Je was op zoek naar: byddwch yn falch (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

byddwch yn falch

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

byddwch yn iawn

Engels

you will be fine

Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

byddwch yn ofnadwy

Engels

horrible

Laatste Update: 2024-09-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

byddwch yn ofalus iawn

Engels

be careful

Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

byddwch yn fwy caredig

Engels

be kind

Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

byddwch yn gwneud yn wych

Engels

you'll be great!

Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

david , yr ydym yn falch --

Engels

david , we are pleased --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cymraeg ac yn falch ohono

Engels

welsh and proud of it

Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

byddwch yn priodi mi, cariad

Engels

will you marry me, love

Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

rwy'n gymraeg ac yn falch

Engels

and proud

Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

byddwch yn falch o wybod bod y pedwar cynllun yn mynd rhagddynt

Engels

you will be glad to know that the four schemes are proceeding

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

byddwch yn barod i greu llanast!

Engels

prepare to get messy!

Laatste Update: 2012-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

peidiwch â phoeni byddwch yn hapus

Engels

don't worry be happy

Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

yn ddiau , byddwch yn ystyried hynny

Engels

no doubt , you will consider that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

rwy'n gobeithio y byddwch yn mwynhau

Engels

enjoy

Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr wyf yn siwr y byddwch yn falch o weld y gwasanaethau hynny'n cael eu cynnwys

Engels

i am sure that you will be glad to see those services come on board

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dim ond arsylwi yr oeddwn i , ond byddwch yn falch i wybod imi ymyrryd er mwyn eu cywiro

Engels

i was only there as an observer , but you will be glad to know that i intervened to put them right

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

geraint , byddwch yn falch o glywed bod y rhondda yn rhan o'r cynllun peilot hwnnw

Engels

geraint , you will be pleased to hear that rhondda is part of that pilot scheme

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

peter law : byddwch yn falch o glywed nad wyf innau ychwaith yn un o gefnogwyr mawr senedd ewrop

Engels

peter law : you will pleased to hear that i am not a great supporter of the european parliament either

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

byddwch yn falch o glywed yr hyn sydd gennyf i'w ddweud , er nad wyf yn mwynhau dweud hynny

Engels

you will be pleased to hear what i have to say , although i do not enjoy saying it

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

byddwch yn falch o glywed bod conwy yn cael cynnydd oherwydd ei bod dan bwysau a bod angen y cynnydd hwnnw arni

Engels

you will be pleased to know that conwy gets an increase because it is hard-pressed and needs to have that increase

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,025,461,565 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK