Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mae gweithred drist y democratiaid rhyddfrydol yn cadarnhau mai plaid y triciau a'r castiau gwleidyddol ydyw , plaid caredigion hunan-les
the liberal democrats ' pathetic act confirms that it is the party of political tricks and chicanery , the party of benefactors of its own wellbeing
ceir awgrym hyd yn oed y gellir bod wedi osgoi rhyfel oni bai am frad ffrainc , ac mai bygythiad ffrainc i ddefnyddio'i feto a rwystrodd y caredigion heddwch honedig , prydain , sbaen a'r unol daleithiau , rhag ceisio pleidlais yn y cyngor diogelwch
it has even been suggested that war could have been averted had it not been for france's treachery , and that it was france's threat to use its veto that prevented the supposed supporters of peace , britain , spain and the united states , from pursuing a vote in the security council