Je was op zoek naar: case merits (Wels - Engels)

case
grammatical case

build case through logic
llunio achos drwy resymeg

cydweddu gair _cyfan yn unigmatch case
match _entire word only

fel y dywedodd brian barry yn ei ddogfen i case :
as brian barry stated in his case paper :

first letter of the alphabet (in upper then lower case)
unknown

mae brian barry , yn ei ddogfen i case , y ganolfan ymchwil er dadansoddi dieithrwch cymdeithasol , yn dweud bod :
brian barry , in his paper for case , the research centre for analysis of social exclusion , states that :

translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
the gpgconf tool used to provide the information for this dialog does not seem to be installed properly. it did not return any components. try running "%1" on the command line for more information.