Je was op zoek naar: ceisiwn (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

ceisiwn

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

ceisiwn sicrhau hynny

Engels

we are trying to secure that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn wneud yn well '

Engels

we will try to do better '

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn ystyried ei bwyntiau

Engels

we will try to take his points on board

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn hefyd symud cynigion trefniadol

Engels

we will also seek to move procedural motions

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn bennu amserlen ar gyfer hynny

Engels

we will try to put a timescale on that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiant allgáu pob ; ceisiwn ni eu cynnwys

Engels

they seek exclusio ; we seek inclusion

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn unioni'r broblem fel mater o frys

Engels

we will seek to have it rectified urgently

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiant fraint sectoraid ; ceisiwn ni gyfiawnder cymdeithasol

Engels

they seek sectoral privileg ; we seek social justice

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn wneud popeth y gallwn i ddatrys eich problemau

Engels

we will endeavour to do all that we can to solve your problems

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cwestiynau priodol yw'r rhain y ceisiwn ateb iddynt

Engels

those are appropriate questions to which to seek an answer

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bob tro y ceisiwn graffu dywedir wrthym nad dyna ein gwaith

Engels

every time we try to scrutinise we are told that that is not our job

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

siaradodd tom middlehurst am yr hinsawdd busnes y ceisiwn ei chreu

Engels

tom middlehurst talked about the business climate that we are trying to generate

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

rhaid hefyd targedu'r cwmnïau y ceisiwn gydweithredu â hwy

Engels

we must also target the companies with which we are trying to co-operate

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fel llywodraeth lafur , ceisiwn hyrwyddo cyfiawnder cymdeithasol yn ein holl bolisïau

Engels

as a labour government , we seek to promote social justice in all our policies

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn bob amser gael yr uchafswm adnoddau i gymru o'r trysorlys

Engels

we always seek to get the maximum resources for wales from the treasury

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

beth y ceisiwn ei wneud wedyn yn ewrop ? ceisiwn ddatrys y broblem

Engels

what do we then try to do in europe ? we try to rectify the problem

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn ddarbwyllo cymdeithas y plant i beidio â thynnu'n ôl o gymru

Engels

we are trying to persuade the children's society not to withdraw from wales

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

byddwn yn adolygu unrhyw anawsterau ac os y gellir eu datrys , ceisiwn wneud hynny

Engels

we will keep any difficulties under review and if they can be resolved , we will seek to do so

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd hi'n ceisio cyrraedd ei thargedau hi , fel y ceisiwn ninnau gyrraedd ein rhai ni

Engels

it will attempt to achieve its targets , as we will attempt to achieve ours

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceisiwn ddod â'r fenter hon i'r brif ffrwd o ran yr hyn a wna ein partneriaid

Engels

we are trying to mainstream this initiative in terms of what our partners do

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,743,804,584 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK