Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ar 27 ionawr , llithrodd jason jones , dyn ifanc o lanrug , yn etholaeth caernarfon , ar lethr iâ a chwympodd 500 troedfedd i'w farwolaeth
on 27 january , jason jones , a young man from llanrug , in the constituency of caernarfon , slipped on an iced-up slope and fell 500 feet to his death
yr oedd ` black wednesday ' yn destun cywilydd mawr i bawb a oedd yn gysylltiedig â gwleidyddiaeth , a chwympodd y ceidwadwyr ar eu bai am hynny , fel y dylasent
black wednesday was a day of great shame for everyone involved in politics , and the conservatives rightly took the blame for it