Je was op zoek naar: codi pais ar ol piso (Wels - Engels)

rhy hwyr codi pais ar ol piso
too late to pick up a petticoat after pissing

ar ol cyrraedd
upon arrival

mae hyn yn debyg i godi pais ar ôl piso
this is like shutting the stable door long after the horse has bolted

ar ol a glaw daw enfys
after rain in ye rainbow

treiglad meddal ar ol gaf i
only small things

ar ol i frecwast es i siopa ir archfarchnad
after breakfast i went shopping to the supermarket

pwy sy'n dwad i'r parti ar ol plant gael bwyta
who is coming to the party after the children have eatenkids to eat

ar ol gadael yr ysgol hoffwn i fod yn milwr.y bydd a i angen tgau mean saesneg
after leaving school i want to be i'll need miler.y 'gcse inaugurated at english

flyn da fi clywed🙁,pob lwc i ti tango edrycha ar ol dy hunan 👍
good luck to you

fe ddywedais y byddwn yn fodlon ei derbyn yn saesneg ar ol cael ar ddeall y byddai yn cymeryd mis i mi gael un gymraeg.
i said that i would be willing to receive it in english after being told that it would take a month to have one in welsh.

david davies : a ydych yn cytuno mai codi pais ar ôl piso a wnaed yn achos swyddfeydd post , ac mai’r rheswm y caeodd swyddfeydd post yn y lle cyntaf oedd cyflwyno trosglwyddo credyd awtomataidd a diffyg cefnogaeth i gyfrifon swyddfa bost ?&nbs ; ###
david davies : do you agree that , as far as post offices are concerned , it has been a case of closing the stable door after the horse has bolted , and that the reason that post offices have closed down in the first place is because of automated credit transfer and a lack of support for post office accounts ?&nbs ; ###

fel arfer dw i'n chwarae pel droed ar ol yr ysgol dydd llun a dydd mercher gyda'r tim ond ar y penwythnos dw i'n mynd i'r gampfa
i usually play football after school on mondays and wednesdays with the team but at weekends i go to the gym

tonnau araf, ond erbyn i ni gyrraedd cwsg dwfn, dyma'r unig rai sydd ar ol, a'r unig ffordd i fesur, felly, beth sy'n digwydd wedi i ni adael byd y corff, ac ymwybyddiaeth golau dydd ymhell ar ol
slow waves, but by the time we reach deep sleep, these are the only ones remaining, and the only way to measure, therefore, what happens after we leave the world of the body, and the awareness of daylight far behind