Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pen
head
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 44
Kwaliteit:
Referentie:
& pen
& top
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& pen:
& crop
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pen cnwc
cnwc y barcud
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pen coed
treetops
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pen pidyn
headache
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni fyddwn yn gallu codi cynnyrch mewnwladol crynswth y pen yn ein gwlad na gwella ansawdd bywydau ein pobl
we will not be able to raise our country's gross domestic product per capita nor improve the quality of our people's lives
yr ydym oll am gael cynllun sydd yn annog codi cynnyrch mewnwladol crynswth y pen cymru yn nes at y cyfartaledd drwy brydain
we all want a plan that encourages raising the gross domestic product per capita of wales nearer to the british average
bydd y 100 ,000 o swyddi newydd ar lefel cynhyrchiant cyfartalog yn codi cmc y pen yng nghymru i 86 y cant o gyfartaledd y du
the 100 ,000 new jobs at average productivity level will take welsh gdp per capita to 86 per cent of the uk avearage
derbyniodd andrew davies , yn y pwyllgor datblygu economaidd ddoe , mai codi graddfeydd gweithgarwch yw'r allwedd i godi cmc y pen
andrew davies accepted , in the economic development committee yesterday , that raising activity rates is the key to improving gdp per capita
bu i chi addo i bobl cymru cyn yr etholiad y byddai cmc y pen yn codi'n sylweddol yn ystod cyfnod eich llywodraeth
you promised the people of wales that there would be a significant increase in gdp per capita during your time in government
y nod yn y pen draw yw codi'r adeilad a dyna'r ystyriaeth bwysicaf imi yn yr holl drafodaethau hyn
the end game is to get the building up , and that is the most important consideration for me in all these discussions