Je was op zoek naar: consortia (Wels - Engels)

mae gwaith y consortia rhanbarthol yn ardderchog
the regional consortia's work is excellent

bydd y consortia cymunedol yn allweddol yn y trawsnewidiad hwn
community consortia will be crucial in this transformation

tybed pa drafodaethau a gynhaliwyd â'r consortia hynny
i wonder what consultation has taken place with those consortia

mae rhai consortia awdurdodau lleol yn gweithio gyda'i gilydd
some local authority consortia are working together

sue essex : fel y gwyddoch , ceir consortia trafnidiaeth gyhoeddus rhanbarthol
sue essex : as you know , there are regional public transport consortia

enghraifft berffaith yw'r consortia cymunedol ar gyfer addysg a hyfforddiant
a perfect example is the community consortia for education and training

mae'r consortia eraill wedi mynegi cefnogaeth hefyd i ddull mwy ffurfiol
the other consortia have also indicated support for a more formal approach

a sefydlu'r consortia cymunedol ar gyfer addysg a hyfforddiant a gyrfa cymru
and to establish the community consortia for education and training and careers wales

caiff hynny ei lywio gan waith y consortia cymunedol dros addysg a hyfforddiant ar y lefel leol
that will be informed by the work of the community consortia for education and training at the local level

mae angen inni gefnogi ymarferwyr unigol drwy ddatblygu consortia o feddygfeydd a chyflwyno canolfannau adnoddau gofal sylfaenol
we need to support single-handed practitioners by developing consortia of practices and introducing primary care resource centres

bydd angen cyllido addysg o fewn consortia gwledig mewn modd nad yw'n tanseilio hyfywedd ysgolion gwledig
there will be a need to fund education in rural consortia in a way that does not undermine the viability of rural schools

rhybuddiodd y comisiwn archwilio eisoes am yr elw mawr y gall consortia ei wneud o'r fenter cyllid preifat
the audit commission has already warned of the excessive profits that consortia can make from pfi

cefais drafodaeth yr wythnos hon gyda'r consortia yng nghymru , a gododd y mater o lety yn y sector preifat
i had discussions this week with the consortia in wales , which raised the issue of private sector accommodation

gall y contractwyr preifat roi ceiswyr lloches yn adams court hyd yn oed cyn i unrhyw beth gael ei lofnodi gyda'r consortia yng nghaerdydd
the private contractors can take asylum seekers into adams court even before anything is signed with the consortia in cardiff

adolygodd y consortia hyn y defnydd o bartneriaethau bws o ansawdd fel rhan o'u strategaethau trafnidiaeth gyhoeddus rhanbarthol , a baratowyd yn 2002
these consortia reviewed the use of quality bus partnerships as part of their regional public transport strategies , prepared in 2002

bydd yn monitro , yn casglu ynghyd enghreifftiau o arfer da ac yn cefnogi'r consortia mewn ffyrdd ymarferol , er enghraifft drwy gyflenwi gwybodaeth
it will monitor , collate examples of good practice and support the consortia in practical ways , such as by supplying information

aiff llawer o'r arian hwnnw i'r consortia trafnidiaeth , megis consortiwm teithio cyflym integredig de cymru a taith yn y gogledd
much of that money goes out to the transport consortia , such as the south wales integrated fast transit consortium and taith in north wales

a wnewch chi ystyried gwaith tasglu sgiliau sir y fflint , a fu'n esiampl ar gyfer gwaith consortia cymunedol addysg yng nghymru yn y dyfodol ?
will you consider the work of the flintshire skills taskforce , which has been an exemplar for the future work of community consortiums of education in wales ?

ar hyn o bryd , o ran y rhwydwaith 14 i 19 oed , yr ydym yn ystyried sefydlu rhyw fath o is-set o'r consortia cymunedol ar gyfer addysg a hyfforddiant
currently , in terms of the 14 to 19 network , we are considering establishing a sort of sub-set of the ccets

disgwylid i awdurdodau lleol ffurfio consortia i negodi'r trefniadau dosbarthu , gan gynnwys y contractau gyda'r swyddfa gartref ar gyfer darparu llety a gyflenwir gan awdurdodau lleol
local authorities were to form consortia to negotiate the dispersal arrangements , including the contracts with the home office for the provision of accommodation supplied by local authorities