Je was op zoek naar: cuddiwyd (Wels - Engels)

i ryw raddau , cuddiwyd ein hymrwymiad i'r materion hyn
to some extent our commitment to these issues has been disguised

cuddiwyd y ffrydiau niferus a chynyddol o arian o dan len o ddirgelwch
the numerous and increasing funding streams are shrouded in secrecy

fe'i cuddiwyd rhagom oherwydd y bwriadwyd ei guddio ac mae'n niwlog oherwydd y bwriadwyd iddo fod yn niwlog
it has been hidden from us because it was meant to be hidden and it is clouded because it was meant to be clouded

ni wn sut y mae fy ffrindiau wedi ymdopi â gorfod cuddio cyllyll y gegin , cael eu llorio gan ddwrn pan na ellir rheoli'r dicter a phan na fydd y dôs yn gywir , cael eu hymlid o amgylch yr ardd â chyllell nas cuddiwyd a gorfod galw'r heddlu , neu ymweld â pherthynas yn yr ysbyty am ei fod wedi taflu ei hun i mewn i'r afon mewn ymgais ofer i ladd ei hun
i do not know how my friends have coped with having to hide the kitchen knives , being flattened by a fist when anger overflows and the dosage is not right , being pursued around the garden with the knife that was not hidden and the police having to be called , or visiting a loved one in hospital because they have flung themselves into the local river in a failed suicide attempt