Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dan ni ddim
we are
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan ni wedi dychwelyd
we have returned
Laatste Update: 2013-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atgoffaf yr aelodau o rai o'r prif ffigura ; ni ddylem anghofio bod pob un ohonynt yn cynrychioli claf sy'n aros am driniaeth
i remind members of some of the headline figure ; we should not forget that each one represents a patient waiting for treatment
clywsom ddatganiadau a allai godi gobeithion a disgwyliadau bod busnes hyfyw'n aros a bod prynwyr , o bosibl , i weddill y busnes
we have heard statements that might raise hopes and expectations that a viable business remains and that , possibly , there are buyers for the remainder of the business
bu'n aros dros dair wythnos ac , er gwaethaf ymdrechion gorau'r staff , yr oedd wedi syrffedu ac am fynd adref
he had been waiting for over three weeks and , despite the staff's best efforts , was fed up and wanted to go home