Je was op zoek naar: degawd (Wels - Engels)

degawd
decade

2100au (degawd)
2100s

degawd y cynlluniau corfforaethol oedd y 1980au
the 1980s was the decade of corporate plans

dros y degawd diwethaf , ailfywiogwyd yr ardal hon
over the last decade , new life has been breathed into this area

collasom 6 ,000 o welyau yng nghymru mewn degawd
we lost 6 ,000 beds in wales in a decade

mae cynhyrchiant yn y gig ar ei isaf ers degawd yn awr
productivity in the nhs is now at its lowest level for a decade

at ei gilydd , mae sir benfro wedi cael degawd od iawn
all in all , pembrokeshire has had a funny old decade

diflannodd 27 y cant o'n capasiti gwelyau mewn degawd
twenty-seven per cent of our bed capacity has disappeared in a decade

bu terfysg ofnadwy yn y byd yn ystod y degawd diwethaf
there has been dreadful turbulence in the world in the past decade

clustnodwyd y safle ar gyfer canolfan gelfyddydol a diwylliannol ers degawd a mwy
the site has been earmarked for an arts and cultural centre for over a decade

mae angen buddsoddiad ychwanegol arnynt , yn arbennig o ganol y degawd ymlaen
they need extra investment , particularly from the middle of the decade onwards

mae llywodraeth y du wedi addo dileu tlodi plant a phensiynwyr erbyn diwedd y degawd
the uk government has promised to eradicate child and pensioner poverty by the end of the decade

ei nod a ddatganwyd yn glir yw cynyddu ffyniant ledled cymru gyfan dros y degawd nesaf
its clearly stated aim is to increase prosperity across the whole of wales over the next decade

ar hyn o bryd , gobeithiwn y bydd rhywbeth ar gael tuag at ddiwedd traean canol y degawd hwn
at this stage , we hope that something will be available towards the end of the middle third of this decade

amcan 1 yw'r mater datblygu economaidd mwyaf sydd yn wynebu cymru yn y degawd nesaf
objective 1 is the biggest economic development issue facing wales for the next decade

bu farw bron 17 ,000 o bobl hyn yn ystod y degawd diwethaf o ganlyniad i effeithiau oerfel yn eu cartrefi
almost 17 ,000 elderly people have died during the past decade from the effects of cold in their homes

am sawl degawd , dywedwyd wrth bobl prydain fawr bod a wnelo sosialaeth â gwario mwy o arian i sicrhau mwy o welliannau
for many decades , the people of great britain were told that socialism was all about spending more money to bring about more improvements

dengys ystadegau bod rhwng 35 a 45 o ddynion ifanc wedi marw yng nghymru bob blwyddyn yn ystod y degawd diwethaf yn uniongyrchol yn sgîl problemau cyffuriau
statistics show that between 35 and 45 young men died in wales every year during the last decade or so directly from drug problems

fel y soniodd david a kirsty , mae'r tirwedd amddiffyn plant wedi newid yn sylweddol yn ystod y degawd diwethaf
as david and kirsty mentioned , the child protection landscape has changed considerably over the last decade

a ydych yn dadlau y bu cryfder sterling , yn ystod y degawd diwethaf , yn fuddiol i weithgynhyrchu ac amaethyddiaeth yng nghymru ?
are you arguing that , over the past decade , the strength of sterling has been beneficial to manufacturing and agriculture in wales ?