Je was op zoek naar: dehonglaf (Wels - Engels)

dafydd wigley : os dehonglaf eich ateb i gwestiwn gwenda thomas yn gywir , mae'n bwynt pellgyrhaeddol
dafydd wigley : if i interpret your response to gwenda thomas correctly , it is a far-reaching point

dehonglaf hynny fel arwydd o'r ymrwymiad parhaus i iechyd a lles aelodau hyn ein cymuned , gan gynnwys darparu ar gyfer dewis yr unigolyn drwy gael amrediad o ddewisiadau
i read that as a sign of the ongoing commitment to the health and wellbeing of older members of our community , including meeting individual choice by having a range of options

y dirprwy lywydd : diffiniodd y llywydd derfyn amser pendant i siaradwyr , felly fe'i dehonglaf i'r eiliad yn y dyfodol
the deputy presiding officer : the presiding officer defined a strict time limit for speakers , so i shall interpret it to the second in future

derbyniaf y llinyn y seiliwyd dadl mike arno , dadl sydd , fel y dehonglaf fi hi , yn golygu bod rhaid inni sicrhau ein bod yn defnyddio technoleg , ffyrdd modern o gyfathrebu , fel bod pethau o fewn cyrraedd y bobl hynny sydd eu hangen , cyn gyflymed â phosibl
i take on board the underlying thread of mike's argument , which , as i interpret it , requires us to ensure that we use technology , modern ways of communicating , so that things are accessible to the people who need them , as quickly as possible