Je was op zoek naar: derfyn (Wels - Engels)

heb derfyn
instruction

& gosod heb derfyn
enter name under which the profile should be saved:

dyna derfyn fy nghyfrifoldeb i
my responsibility ends there

gall yr alwad aliadroddus ailadrodd heb derfyn
recursive call could loop indefinitely

gofynnaf ichi ddod i derfyn yn gyflym , phil
i ask you to conclude rapidly , phil

dyna'r unig derfyn ar y gwariant eleni
that is the only limit on the expenditure this year

rhodri glyn thomas , a ddoi di i derfyn ?
rhodri glyn thomas , will you wind up ?

y llywydd : a wnewch chi ddod i derfyn ?
the presiding officer : will you conclude ?

cynigiwn derfyn o £50 ,000 mewn incwm trethadwy
we propose a limit of £50 ,000 in taxable income

bellach mae gennym derfyn amser o dair munud ar gwestiynau
we now have a three-minute time limit on questions

dylai hynny ddod â ni i derfyn tua 5 .30 p .m .
that should bring us to a close at around 5 .30 p .m .

gall amlen fod hyd at 10 y cant o derfyn uchaf ariannol cymru
an envelope can be up to 10 per cent of the welsh financial ceiling

ni phennaf derfyn amser , gan y byddai hynny'n annheg
i will not impose a time limit , as that would be unfair

dylai'r cynulliad bwyso am derfyn i gosbi plant yn gorfforol
the assembly should bring pressure to bear to end the physical punishment of children

gosodaf derfyn o bum munud , i'r eiliad , ar areithiau aelodau
i will apply a five-minute maximum , to the second , to members ' speeches

pan roddodd derfyn arno , bu hynny ar draul miloedd o swyddi a dinistriodd fusnesau
when it then pulled the plug , it cost thousands of jobs and destroyed businesses

mae gennym derfyn amser o 30 niwrnod ar gyfer cyflwyno ymateb ffurfiol gan y llywodraeth
we have a 30-day limit in which to present a formal government response

mae datblygu gwledig yn faes anodd arall o ran y llinell derfyn rhwng gwaith gwahanol bwyllgorau
rural development is another difficult area in terms of the dividing line between the work of different committees

fel y dywedodd bill wiggin ar derfyn trydydd darlleniad mesur diwygio deiliadaeth ar y cyd a lesddaliad ,
as bill wiggin stated at the conclusion to the third reading to the commonhold and leasehold reform bill ,

heddiw , gosodaf derfyn clir i bawb ei weld : chi , y diwydiant a chanolfan y mileniwm ei hun
today i set a limit clearly for everyone to see : you , the industry and the millennium centre itself