Je was op zoek naar: diben y swydd (Wels - Engels)

hysbysebwyd y swydd
the office has been advertised

& blaenoriaeth y swydd
& job priority:

dyna yw risg y swydd
that is the risk of the job

ar gyfer y swydd.
for the post.

& adroddiad ipp y swydd
& job ipp report

yn ôl gradd y swydd;
according to grade;1

alla i wneud cais am y swydd
to apply for the job

methu newid blaenoriaeth y swydd:
unable to change job priority:

daliwyd y swydd honno gan jane hutt
that post was held by jane hutt

bu cystadlu teg ac agored am y swydd
there was open and fair competition for the post

ailhysbysebir y swydd gyda manyleb swydd wahanol
the job is then re-advertised with a different job specification

modd allbwn y swydd (gui, terfynnell, dim)
job output mode (gui, console, none)

mae'n anrhydedd gennyf ddal y swydd honno
i am proud to hold that post

detholir ymgeiswyr ar sail teilyngdod a gofynion y swydd
candidates will be selected on the basis of merit and the requirements of the job

diben y cynllun hwn yw diweddaru'r cynlluniau blaenorol
the purpose of this plan is to update the previous ones

meddyliais , ` digon teg , ymgeisiaf am y swydd hon '
i thought , ` fair enough , i shall apply for this job '

mae'n cydnabod statws proffesiynol y swydd arbennig honno
it recognises the professional status of that particular job

diben y cynnig hwn yw dirprwyo swyddogaethau i brif weinidog cymru
the purpose of this motion is to delegate functions to the first minister

hysbysebwyd y swydd yn amryw o bapurau newydd y du a chymru
the post was advertised in a range of uk and welsh newspapers

diben y system gynllunio , wedi'r cyfan , yw rheoli datblygiad
the purpose of the planning system is , after all , to control and to manage development