Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mochen
pig
Laatste Update: 2012-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cywiraf hynn ; y dirty 11 oeddech gan na lwyddodd y prif weinidog i fod yn y llun , am fod rhai o'r honiadau hyn wedi creu embaras iddo yn ôl pob tebyg
i correct myself : you were the dirty 11 because the first minister did not manage to make it , presumably because he was embarrassed by some of these claims
o ran eich disgrifiad sarhaus o'r dirty dozen , mae hynny'n warthus yn fy marn i gan nad oes diben siarad am ein cyd-aelodau yn y ffordd honno
as to your smear of the dirty dozen , i find that disgraceful because there is no point in talking about our colleagues in that way