Je was op zoek naar: dwyn ffrwyth (Wels - Engels)

braf yw ei weld yn dwyn ffrwyth
it is nice to see it coming to fruition

mae'r ymdrechion eisoes wedi dwyn ffrwyth
these efforts are already achieveing success

mae'r fenter hon yn dwyn ffrwyth eisoes
this initiative is already reaping results

pa bryd y bydd eich polisïau'n dwyn ffrwyth ?
when will your policies bear fruit ?

nid yw'r sôn am bwll newydd wedi dwyn ffrwyth
talk of a possible replacement has come to nothing

mae'r diwygiad a gyflwynwyd yn dechrau dwyn ffrwyth
the reform being introduced is reaping some dividends

mae newidiadau i ffyrdd o fyw yn dwyn ffrwyth hefyd
making lifestyle changes also pays off

felly , mae tystiolaeth glir fod y strategaeth yn dwyn ffrwyth
therefore , there is clear evidence that the strategy is paying off

mae hynny'n fanteisiol ac mae wedi dwyn ffrwyth yn y gorffennol
that is beneficial , and has borne fruit in the past

mae ein dull o ymdrin â'r broblem hon yn dechrau dwyn ffrwyth
the way in which we are tackling this problem is beginning to bear fruit

bydd llawer o'r syniadau hyn yn dwyn ffrwyth yn y blynyddoedd i ddod
many of these ideas will come to fruition in the coming years

mae'n ymwneud â pha un a fydd yn dwyn ffrwyth yn gynnar ai peidio
it is a question of whether or not it pays early dividends

ceir tystiolaeth bod hynny yn dechrau dwyn ffrwyth , ac y caiff prosiectau eu cyflwyno
there is evidence that that is beginning to bear fruit , and that projects will be coming forward

dim ond amser a ddengys a fydd y modd difrifol y gweithredwyd yn dwyn ffrwyth i gymru
only time will tell whether the severe action that was taken will be worth it for wales

diddorol fydd gweld sut y bydd yr ymarferiad sy'n digwydd ar hyn o bryd yn dwyn ffrwyth
it will be interesting to see how the exercise currently being carried out bears fruit

cymerais y penderfyniad hwnnw fis rhagfyr diwethaf ac erbyn ebrill eleni roedd wedi dechrau dwyn ffrwyth
i took that decision last december and it started to benefit us this april

bydd llawer o fentrau cyffrous eraill yn dwyn ffrwyth mewn iechyd ac mewn meysydd eraill dros yr wythnosau nesaf
many other exciting initiatives will come to fruition in health and in other fields over the next few weeks

fe'i datblygwyd yn gadarnhaol ers hynny a gwelsom rai o'r llwyddiannau'n dwyn ffrwyth
it has been developed positively since and we have seen some of the successes working through

edrychwn ymlaen i weld y gwaith hwnnw'n dwyn ffrwyth a gobeithiaf y bydd hynny'n digwydd
i look forward to seeing that work coming to fruition and i hope that that will happen

diolchaf i edwina hart am yr ymdrechion mawr a wneir yn y cynulliad , a gobeithiaf y byddant yn dwyn ffrwyth yn y pen draw
i thank edwina hart for the strenuous efforts being undertaken in the assembly , and i hope that they will bear fruit eventually