Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ei lygaid yn goleuo
nice to hear you
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pa liw ydy dy lygaid di
dw in dal fyr
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lle mae'r pefrith o fewn dy lygaid sy'n dallu fy nghalon ffôl
where is the twinkle within your eyes, that dazzles my foolish heart
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yr oeddwn yn gallu cyfarfod , felly , lygaid yn llygaid â'r person cyfatebol i mi fel y prif ysgrifennydd , sef mme anne-marie comparini , llywydd cyngor rhanbarthol rhône-alpes , ond hefyd yr oeddwn yn gallu ymwneud â'm swyddogaeth o ran hybu twristiaeth , masnach , allforio , a gobeithio , hybu mewnforio buddsoddi o gwmnïau o ffrainc
i was able to meet face to face with my opposite number as first secretary , namely mme anne-marie comparini , the president of rhône-alpes regional council , but i was also able to pursue my function as regards promoting tourism , trade , exports , and , hopefully , imports of investment from companies from france