Je was op zoek naar: dyma tro cyntaf (Wels - Engels)

y tro cyntaf
i wouldn't have to go on

dyma'r tro cyntaf -- ### &nbs ;
this is the first time that --

dyma'r tro cyntaf imi glywed amdano
this is the first that i have heard about it

dyma'r tro cyntaf imi gael sicrwydd pendant --
it is the first time that i have had categorical assurance --

dyma'r tro cyntaf inni allu gwerthuso ein gweithdrefnau
this is the first time that we have been able to evaluate our procedures

dyma'r tro cyntaf inni fynd drwy'r broses hon
this is the first time that we have gone through this process

nid dyma'r tro cyntaf imi wneud y pwynt hwn
this is not the first time that i have made this point

dyma ganlyniad agwedd wahanol yng nghymru am y tro cyntaf
it is the result of a different approach in wales for the first time

yn anffodus , nid dyma'r tro cyntaf iddi wneud hynny
sadly , it is not the first time that it has done so

cofiaf y tro cyntaf imi gyfarfod â val
i recall the first time that i met val

cyfarfu am y tro cyntaf yr wythnos diwethaf
it met for the first time last week

am y tro cyntaf erioed , mae gennym dystiolaeth
for the first time ever we have the evidence

dyna'r tro cyntaf i hynny ddigwydd hefyd
that is another first

bydd y grŵp yn cyfarfod am y tro cyntaf yn fuan
the group's first meeting will be held shortly

dyma'r tro cyntaf i gais i brynu cwmni aml-wasanaeth ddigwydd
this is the first proposed takeover of a multi-utility company

bydd yn cyfarfod am y tro cyntaf yr wythnos nesaf
it will meet for the first time next week

am y tro cyntaf , mae gennym ffordd strategol ymlaen
for the first time , we have a strategic way forward

am y tro cyntaf , bydd canllawiau pendant yn cyfyngu arnynt
for the first time , they will be restricted by definite guidance

credaf mai dyma'r tro cyntaf iddo siarad fel dirprwy weinidog yn y cynulliad hwn
i think that this is the first time that he has spoken as a deputy minister in this assembly

am y tro cyntaf , gallwn ddatblygu polisi ar gyfer cymru
for the first time , we can develop a policy for wales