Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
_hollti'r dyrnaid
s_plit the hand
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delio dyrnaid arall
deal a new hand
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_dangos tebygolrwyddau'r dyrnaid
_display hand probabilities
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ychwanegu cerdyn i'r dyrnaid
add a card to the hand
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliciwch er mwyn delio dyrnaid newydd
click to deal a new hand
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gorffen ychwanegu cardiau i'r dyrnaid
stop adding cards to the hand
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliciwch er mwyn gorffen ychwanegu cardiau i'ch dyrnaid
click to finish adding cards to your hand
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gosodwch eich neu cliciwch ar y cardiau er mwyn delio dyrnaid newydd.
set your wager or click on the cards to deal a new hand.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dangos tebygolrwyddau pob canlyniad dyrnaid y deliwr a gwerth disgwyliedig eich dyrnaid.
display the probabilities of each dealer hand outcome and the expected value of your hand.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mae cymorth grant adran 4 yn sicr wedi gwneud hynny , ond dim ond dyrnaid o geisiadau llwyddiannus a gafwyd o brosiectau twristiaeth cyswllt ffermio
section 4 grant aid has certainly done that , but only a handful of successful applications have emerged from farming connect's tourism projects
am fisoedd, ymladdodd y llwyth y bwystfilod. dim ond llond dyrnaid o negeswyr a ddanfonwyd i rhybuddio'r llwythi eraill a oroesodd.
for months, the clan fought the monsters. only a handful of messengers sent out to warn the other clans survived.
byddai hyd yn oed y bygythiad i wneud hyn yn gallu darbwyllo'r dyrnaid o fudiadau gwirfoddol sydd yn trefnu canran fawr o weithgareddau awyr agored i blant yng nghymru , i wella eu record ddiogelwch
even the threat to do this may persuade the handful of voluntary organisations that organise a large percentage of outdoor activities for children in wales , to improve their safety record
byddai refferendwm yn ôl ein hamserlen ni , ac nid amserlen dynn san steffan , ac ar ein cwestiwn ni , yn rhoi'r pwer yn nwylo pobl cymru ac yn mynd â'r pwer o ddwylo dyrnaid o aelodau seneddol yn san steffan
a referendum within our timetable , and not the crammed timetable of westminster , and on our question , would put the power in the hands of the people of wales and take it out of the hands of a handful of westminster members of parliament