Je was op zoek naar: dywedant (Wels - Engels)

Wels

Vertalen

dywedant

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

dywedant fod ,

Engels

they state that ,

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant yn eu maniffesto ,

Engels

they state in their manifesto that ,

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

holl amrantau'r ser dywedant

Engels

the stars' eyelashes all say

Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant ein bod wedi anelu at 20 y cant

Engels

they say that we have aimed at 20 per cent

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fel y dywedant , hanes yw'r gweddill

Engels

the rest , as they say , is history

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant hefyd mai hwy yw prif ysgogydd y glymblaid

Engels

they also say that they are the driving force behind the coalition

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant , felly , nad yw'ch diwygiadau'n gweithio

Engels

they are therefore saying that your reforms are simply not working

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

david melding : dywedant bethau gwahanol mewn mannau gwahanol

Engels

david melding : they say different things in different places

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant oll fod ansawdd eu gweithlu a gweithlu cymru heb ei ail

Engels

they all say that the quality of their workforce and the welsh workforce is second to none

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant y bydd yn creu cyfleoedd i gynghorwyr newydd ac ifanc ymgynnig

Engels

they say that it will create opportunities for new and younger councillors to come forward

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant , ` o na , dylai fod yn llawer mwy na hynny '

Engels

they say , ` oh no , it ought to be far more than that '

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant fod ganddynt athrawon a disgyblion brwdfrydig , ond nad oes adnoddau ganddynt

Engels

they say that they have enthusiastic teachers and pupils , but no resources

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant nad oeddynt am i bobl yn y cymunedau gael dweud eu dweud yn uniongyrchol

Engels

they are saying that they did not want people in the communities to have a direct say

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant y gellir claddu anifeiliaid anwes , ond bu achos adnabyddus o gath ac arni bse

Engels

they state that pets can be buried , but there was , famously , a cat that had bse

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd pobl yn amddiffynnol bob amser am eu bod yn ofni y bydd helynt os dywedant eu bod wedi gwneud camgymeriad

Engels

people will always be defensive because they are afraid that if they say they have made a mistake all hell will break loose

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant ` a ydych yn ei gael yn lleol ? prynwch , bwytewch a mwynhewch '

Engels

they say ` are you getting it locally ? buy it , eat it and enjoy it '

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant fod gwelliannau gwirioneddol wedi bod yn y gwasanaethau craidd hollbwysig a bod ymagweddau arloesol tuag at gymryd risgiau yn amlwg

Engels

they say that there have been tangible improvements in core , high-impact services and that innovative risk-taking approaches are apparent

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant eu bod hefyd yn poeni am lygredd o'r cnydau hyn i'r cyflenwadau gwenith arferol

Engels

they say that they are also concerned about pollution from these crops to the normal wheat stocks

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedant hefyd ei bod yn iawn hysio cwn ar ysgyfarnogod a gwylio ysgyfarnogod yn cael eu rhwygo'n ddarnau yn enw chwaraeon

Engels

they also say that it is right to set dogs on hares and to watch hares being torn apart in the name of sport

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gwelant y pwyllgor ar y teledu a dywedant , ` yr wyf mor falch eich bod yn siarad am bethau real '

Engels

they see the committee on the television and say , ` i am so pleased that you actually talk about real things '

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
9,570,666,669 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK