Je was op zoek naar: eang a synhwyrol (Wels - Engels)

mae gennym bwyllgor sylweddol a synhwyrol
we have a substantial and sensible committee

gwnaeth jonathan bwyntiau pwysig a synhwyrol
jonathan made important , sensible points

mae ateb call a synhwyrol i'r broblem hon
there is a sane and sensible solution to the problem

felly , mae'n awgrym rhesymol a synhwyrol
it is , therefore , a moderate and sensible suggestion

fodd bynnag , teg a synhwyrol yw cytuno ar dâl o £4
however , to settle at a £4 charge is fair and sensible

mae ffermwyr am gael cynllun eang a bas
farmers want a broad and shallow scheme

ar hyn o bryd , mae'r pwyllgor wedi dod i farn gytbwys a synhwyrol
at the moment , the committee has reached a balanced and sensible view

mae teitl y ddadl hon yn eang a phellgyrhaeddol
the title of this debate is broad and wide-ranging

dyna pam y bydd y cynllun eang a bas yn bwysig
that is why the broad and shallow scheme will be important

eisoes , mae polisïau cyfraith a threfn cadarn a synhwyrol yn dechrau dwyn ffrwyth
already , firm and sensible law and order policies are beginning to show results

byddai'n ymarferol a synhwyrol i'r gwasanaeth gael ei ddarparu o aberystwyth
it would be practical and sensible for the service to be provided from aberystwyth

bydd y llwybrau dysgu yn darparu dewis eang a hyblygrwydd
the learning pathways will provide broad choice and flexibility

bydd partneriaeth brosiect eang , a threfnir pedair cynhadledd ranbarthol
there will be a broad-based project partnership , and four regional conferences are being organised

a gytunwch mai mwy teg a synhwyrol fuasai cyflwyno cynllun rhyddhad trosiannol yng nghymru hefyd ?
do you agree that it would have been sensible and much fairer if a transitional relief scheme had also been introduced in wales ?

dywedwyd wrthym bod y brws yn un eang a bod yna gollwyr ac enillwyr
we were told it was a broad brush and that there were winners and losers

mae darparu gwasanaethau i bobl sydd ag anableddau dysgu yn fater eang a chymhleth
providing services to people with learning disabilities is a broad and complex issue

gan ein bod am roi'r cynllun eang a bas ar waith , peth synhwyrol yw sicrhau bod gennym ddigon o arian i barhau i'w ehangu
given that we want to implement the broad and shallow scheme , it makes sense to ensure that we have the money to continue to expand it

efallai fod gan y 700 neu fwy o bobl sydd wedi gwrthod yr ail gynnig dros 12 mis resymau cadarn a synhwyrol pam na allant ei dderbyn
perhaps the 700 or so people who have turned down the second offer over 12 months cannot accept it for sane and sensible reasons

ei greadigaeth ef oedd y band eang , a welwyd yn neuadd y cynulliad y nadolig diwethaf
the broad band , which appeared in the assembly hall last christmas , was a creature of his own making

busnesau llawn risg ydynt sy'n bodoli mewn marchnad fyd-eang a chystadleuol iawn
they are risky businesses that exist in a global and highly competitive marketplace