Je was op zoek naar: ebe un o'r gwyddoniaduron yn y maes (Wels - Engels)

cyfeiriais at enghraifft o'r hyn a wnaed yn y maes hwnnw
i quoted the example of what has been done in that area

mae'n ffordd fuddiol i un o bwyllgorau'r cynulliad weithredu yn y maes arbennig hwn
it is a fruitful way for an assembly committee to operate in this particular field

gwnaethom nifer o argymhellion yn y maes hwn
we have made a number of recommendations in this area

mae mwy nag un opsiwn ar gael yn y maes hwn
there is more than one option available in this field

o'r herwydd , nid yw'r adroddiad yn llwyddo i argyhoeddi yn y maes hwn
as a result , the report is unconvincing in this matter

cyhoeddais tua 80 o ddangosyddion perfformiad yn y maes hwn
i have announced about 80 performance indicators in this area

amlyga'r adroddiadau hyn nifer o broblemau yn y maes hwn
these reports highlighted several problems in this area

bydd yn ddatganiad swyddogol ar bolisi'r llywodraeth yn y maes hwn
it will be an official statement on government policy in this area

da o beth , felly , yw bod newyddion da yn y maes hwn
it is good , therefore , to have good news in this area

cafwyd perfformiad cymysg yn y maes hwn
the performance has been mixed in this area

mae ganddi record hir a nodedig iawn o ymgyrchu yn y maes hwn
she has a long and highly distinguished record of campaigning in this area

bu rhai cynlluniau yn y maes hwn yn llwyddiannus
some schemes in this area have been successful

gallwn ymfalchïo yn ein record yn y maes hwn
we can be proud of our record in this area

diolchwyd i je am ei waith yn y maes yma.
je was thanked for his work on this.

deallaf mai cyfyngedig yw eich cyfrifoldebau yn y maes hwn
i realise that your responsibilities in this area are limited

byddwn yn parhau i ddatblygu polisi yn y maes hwn
we will continue to develop policy in this area

a ddarparwch arian craidd yn y maes hollbwysig hwn ?
do you provide core funding in this vital area ?

hyderaf y gallwn wneud datblygiadau yn y maes pwysig hwnnw
i am hopeful that we can make advances in that important area

mae cefnogaeth traws-bleidiol i newidiadau yn y maes hwnnw
there is cross-party support for changes in that area

1.31penderfynwyd cynnal asesiad risg 2007 yn y maes sgiliau iaith.
1.31it was decided to conduct the 2007 risk assessment in the field of language skills.