Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mae llawer o'r papurau newydd ewrosgeptig -- neu ewrowenwynig -- ar dân bron i ymgyrchu dros refferendwm ar y confensiwn
many of the eurosceptic -- or euroseptic -- newspapers are almost burning themselves out with a desire to campaign for a referendum on the convention
mae hwn yn gyfle hanesyddol , a synnaf fod pobl ewrosgeptig mor wrthwynebus i'r cyfansoddiad , o gofio ei fod yn nodi'n glir yr hyn y gall yr ue ei wneud a'r hyn na all ei wneud
this is a historic opportunity , and i am surprised that the eurosceptics are so opposed to the constitution , given that it clearly sets out what the eu can and cannot do