Je was op zoek naar: gallai’r gwaith fod wedi cael (Wels - Engels)

gallai fod wedi'u hategu
it might have strengthened them

gallai fod wedi bod mor wahanol
it could have been so different

nid wyf yn rhoi bai ar neb , ond gallai'r cylch gwaith fod wedi bod yn ehangach
i am not blaming any individual , but the remit could have been broader

gwyddom y gallai fod wedi gwneud mwy
we know it could have done more

gallai a dylai'r llywodraeth fod wedi rhagweld hynny
the government could and should have anticipated that

gallai rhai o'r atchweliadau fod wedi cael eu dewis yn y ffordd anghywir
some of the regressions may have been chosen in the wrong way

gallai peth o'r hyn a ddywedodd charles clarke fod wedi cael effaith bellgyrhaeddol
some of what charles clarke said could have a far-reaching impact

gallai bron fod wedi dod allan o lywodraeth leol
she could almost have come out of local government

dywedodd sawl gwaith fod addewidion wedi'u gwneud
he said several times that there were promises

gallai 60 ,000 neu 600 ,000 fod wedi'u lladd
sixty thousand or 600 ,000 could have been killed

ardystir drwy hyn fod wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that

derbyniwn y gallai fod wedi ei lunio'n fwy priodol
we accept that it could have been more felicitously drafted

wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that

gallai nick fod wedi ymyrryd yn ystod araith peter pe dymunai
nick could have intervened during peter's speech if he wanted to

wedi cael gwyliau da
had a great holiday

y llywydd : ni ddylent fod wedi cael hynny
the presiding officer : they should not have

wedi cael diwrnod gwych
111had a great day

ddiffygion a ddylai fod wedi cael sylw ar y cyfle hwn
retains flaws that should have been addressed at this opportunity

gallai effaith y clefyd fod wedi bod yn llai pe bai ei geiriau a'i chyngor wedi cael ystyriaeth fwy difrifol
the impact of the disease may have been lesser if her words and advice had been taken more seriously

bydd yn ofynnol i'r cwmni ddangos ei fod wedi cael prisiau cystadleuol fesul pecyn
the company will be required to demonstrate that it has achieved competitive prices on a package-by-package basis