Je was op zoek naar: gan dynnu (Wels - Engels)

gan dynnu
drawing

_ychwanegu neu dynnu...
_add or remove…

gosod neu dynnu pecynnau
install or remove packages

clirio'r sgrin gan dynnu grwpiau o beli lliw
clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles

cliciwch ar liw er mwyn ei dynnu
click on a color to remove it

all- dynnu termau' r chwiliad
extracting search terms

gallwn dynnu sylw at achosion unigol
i could highlight individual cases

deallaf fod gwelliant 5 gan owen john thomas wedi ei dynnu'n ôl
i understand that owen john thomas's amendment 5 has been withdrawn

wnâi hynny mo'r tro wrth dynnu peints!
that wouldn't do for pulling pints!

cyfeiriadur i'w dynnu o'r ffeil cyfluniad
directory to remove from configuration file

y llywydd : mae'r cwestiwn cyntaf gan mike german wedi ei dynnu'n ôl
the presiding officer : the first question by mike german has been withdrawn

er hynny , mae gan aelodau hawl i dynnu sylw at ragoriaeth ein cofnod o drafodion ar unrhyw adeg
however , members are entitled to draw attention to the excellence of our record of proceedings at any time

amlygaf , yn fras , nifer o faterion gan dynnu sylw at y ffaith bod gennym lywodraeth bartneriaeth yma
i will briefly highlight several issues and make it clear that we have a partnership government here

` yr ydym yn ysgrifennu at gomisiwn gwasanaethau iechyd arbenigol cymru gan ofyn am dynnu'r adroddiad yn ôl
` we are writing to shscw asking that the report be withdrawn

hoffwn dynnu eich sylw at adroddiadau a gyhoeddwyd yn ddiweddar gan gyngor chwaraeon cymru
i draw your attention to reports recently published by the sports council for wales

gwnaeth irene bwyntiau da , gan dynnu sylw at y diffyg cyfranogi gan fenywod mewn chwaraeon , yn enwedig yn ardaloedd y cymoedd
irene made some good points , drawing attention to the lack of women's participation in sport , particularly in valleys areas

bydd clerc y pwyllgor yn hysbysu pob aelod y mae ei enw yn ymddangos ar restr dros dro o aelodau pwyllgor penderfyniadau cynllunio , gan dynnu sylw at yr apêl neu gais perthnasol
the committee clerk will notify each member whose name appears on a provisional list of members of a planning decision committee , identifying the relevant appeal or application

cyhoeddais fod llywodraeth cynulliad cymru yn cyhoeddi polisi chwarae ym mis hydref 2002 gan dynnu sylw at y ffaith mai ni oedd y weinyddiaeth gyntaf yn y du i wneud datganiad o'r fath
i announced the publication of the welsh assembly government's play policy in october 2002 and highlighted that we were the first administration in the uk to make such a statement

fodd bynnag , oni ddylem hefyd dynnu sylw at fentrau gan gynlluniau ailgylchu , megis newport waste savers ?
however , should we not also highlight the initiatives of recycling schemes , such as newport waste savers ?

byddwn yn gofyn iddynt gyhoeddi adroddiad , gan dynnu gwersi o arfer da wrth ddatblygu sgiliau gweithluoedd , o'r tu mewn a'r tu allan i gymru
we will ask them to publish a report , drawing lessons from good practice , within and outside wales , in developing workforce skills