Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi ges i dost i frecwast?
i had toast for breakfast?
Laatste Update: 2010-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ges i dost?
did i have toast?
Laatste Update: 2012-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dw i wedi gael wy i frecwast
i had bread for breakfast
Laatste Update: 2011-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amser i frecwast
what time are you going for breakfast
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi gest ti dost i frecwast on' do?
you had toast for breakfast didn't you?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi nes i frecwast i aled
i made breakfast for aled
Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi ges i
i had
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beth wnaethoch chi ei fwyta i frecwast
what did you eat for breakfast then
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ges i ddiwrnod braf
i enjoyed
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ddim pan gefais i frecwast ddiwthaf gyga lune
i had a late breakfast with a lune
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ar ol i frecwast es i siopa ir archfarchnad
after breakfast i went shopping to the supermarket
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un o fy hoff cofiadau trwy gydol y blwyddyn hyn oedd pan aeth yr holl flwyddyn i fynu pen y fan. y rheswm roedd hyn yn brofiad mor cofiadwy i mi oedd fe ges i gyfle i rhannu y brofiad efo fy ffrindiau a weld golygfeudd ein wlad
one of my favorite memories throughout this year was when all the year went to pen y fan. the reason this was such a memorable experience for me was that i had the opportunity to share the experience with my friends and see the scenery of our country
Laatste Update: 2018-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae astudiaeth norwich ar gyfer y prawf ar frecwastau am ddim yn lloegr wedi dangos bod plant sy'n cael pop byrlymog a melysion siwgwraidd i frecwast yn amlygu sgiliau gwybyddol tebyg i rywun 70 mlwydd oed yn eu gwersi
the norwich study for the english trial of free breakfasts has proven that children who have fizzy pop and sugary sweets for breakfast go to lessons with the cognitive skills of a 70-year-old
er fy mod yn diolch i'm ffrind , yr aelod llafur dros alun a glannau dyfrdwy , am ei gynnig caredig o frecwast am ddim y bore yma , mae'n defnyddio pris tafell o dost i guddio ei wyleidd-dra
although i thank my friend , the labour member for alyn and deeside , for his kind offer of a free breakfast this morning , he is using the price of a piece of toast to cover his modesty