Je was op zoek naar: goroesi (Wels - Engels)

Wels

Vertalen

goroesi

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

ydych chi wedi goroesi

Engels

you survived

Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

mae'r fformwla wedi goroesi

Engels

the formula has survived

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae hyn yn effeithio ar y gyfradd goroesi

Engels

this affects survival rate

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae wedi goroesi ers cael ei sefydlu gan lywodraeth lafur

Engels

it has survived since being established by a labour government

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

er mai megis cychwyn y mae datganoli , goroesi a wna

Engels

it may be in its infancy , but it is here to stay

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ond mae coed bythwyrdd fel coed pînaphinwydd yn gallu goroesi gaeafau oer.

Engels

but evergreen trees such as pines and firscan survive cold winters.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyma'r hyn sydd wedi goroesi o'r hen-wyl y gerddi

Engels

it is what remains of the former garden festival

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fi yw'r unig gadeirydd sydd wedi goroesi ers y dyddiau cynnar hynny

Engels

i am the only surviving chair from those early days

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yn anffodus nid oes unrhyw gynllun ysgrifenedig wedi goroesi hyd y gellir canfod,

Engels

unfortunately no written plan has survived to be discovered,

Laatste Update: 2011-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae pobl yn goroesi'n hwy felly mae mwy o alwadau ar y gwasanaeth iechyd

Engels

people are surviving longer and so greater demands are being made on the health service

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd hefyd o gymorth mawr i sicrhau bod y gymraeg yn goroesi fel iaith fyw yn y wlad hon

Engels

it will also assist greatly in ensuring the survival of the welsh language as a living language in this country

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceir cyfraddau marwolaeth a goroesi sylfaenol gwahanol rhwng siroedd cyfagos fel blaenau gwent a thorfaen

Engels

neighbouring counties such as blaenau gwent and torfaen have radically different mortality and survival rates

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gadewch inni ystyried rhai o'r ffeithiau am sefyllfa'r plant hynny sydd yn goroesi

Engels

let us consider some facts about the situation of those children who survive

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd y gwasanaeth yn goroesi ac yn parhau i ddarparu gofal oherwydd ei staff ac er gwaethaf cynllun ailstwythuro annoeth

Engels

the service will survive and continue to care only because of its staff and despite a most ill-judged restructuring plan

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ar ôl pum mlynedd ceir cyfradd goroesi o 65 y cant yng nghymru o'i chymharu â 68 y cant yn lloegr

Engels

after five years there is a 65 percent survival rate in wales compared with 68 per cent in england

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceidwaid dros dro ein swyddi yn y corff hwn ydym ni , a gobeithiaf a hyderaf y bydd y swyddi hynny yn goroesi pawb ohonom

Engels

we are temporary keepers of our offices in this body , which i hope and trust will outlive us all

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

brwydrais yn galed i sicrhau y byddai'r strategaeth ddrama yn cael ei newid fel y byddai grwpiau megis theatr gwent yn goroesi

Engels

i fought hard to ensure that the drama strategy would be changed so that groups such as gwent theatre would survive

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ar hyn o bryd , mae angen cefnogaeth ariannol a buddsoddiad ar ein busnesau gwledig er mwyn sicrhau y byddant yn goroesi cyn y gallant ystyried cynlluniau i ehangu neu ddatblygu

Engels

at present , our rural businesses require financial support and investment to ensure their survival before they can consider plans for expansion or development

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bob blwyddyn , mae tua 15 ,000 o bobl yng nghymru yn canfod bod ganddynt ganser -- yn anffodus , nid yw 53 y cant yn goroesi

Engels

every year , around 15 ,000 people in wales are diagnosed with cancer -- sadly , 53 per cent do not survive

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cyntaf a chyflymaf i gyd y gall y diwydiant symud i'r cyfeiriad hwn , mwyaf i gyd fydd ffermydd teuluol yn gallu creu gwell incwm ac yn gallu goroesi

Engels

the more and the quicker the industry can move in this direction , the more family farms will be able to generate a better income and be able to survive

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK