Je was op zoek naar: groesfannau (Wels - Engels)

datblygwyd pentrefi o gwmpas afonydd oherwydd eu bod yn groesfannau , yn lleoedd marchnad a dyna oedd y mannau lle yr oedd pobl am fyw a bod
settlements were developed around rivers because they were crossing points , market places and were the places that people wanted to be and to live

er hynny , nid yw'r gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth yn bwriadu neilltuo amser i drafod hyn , gan nad oes ganddo unrhyw gyfrifoldeb penodol dros ddiogelwch ar groesfannau rheilffordd
however , the minister for economic development and transport does not intend to schedule time to discuss this , as he has no specific responsibility for safety on rail crossings

ymhlith y mentrau mae camau arafu trafnidiaeth megis cyflwyno ardaloedd 20 milltir yr aw ; cyfyngiadau cyflymder y tu allan i ysgolio ; adeiladu twmpau arafu a chyflwyno mwy o groesfannau a chyfleusterau i gerddwyr
initiatives include traffic calming measures such as the introduction of 20 mile per hour zone ; speed limits outside school ; the construction of speed humps and the introduction of more crossings and facilities for pedestrians

pe baem yn cyfarfod yfory , codwn lawer o faterion diogelwch ar ran teithwyr sydd yn teithio ar y trenau ac ar ran gweithwyr yn y diwydiant ac , yng ngoleuni rhai o'r digwyddiadau ofnadwy yng nghymru , fater diogelwch ar groesfannau rheilffordd
were we meeting tomorrow , i would raise many safety issues for passengers travelling on the trains and for workers within the industry and , in the light of some terrible incidents in wales , the issue of level crossing safety

nid wyf am achub y blaen ar ganlyniad unrhyw ymchwiliad , ond a yw'r gweinidog yn cytuno bod y patrwm hwn o ddamweiniau ar groesfannau dilidiart yn awgrymu'n gryf nad yw goleuadau a chyrn yn ddigonol ? yn ei thrafodaethau â railtrack , ac yn y llythyr y cyfeiriodd ato , a fydd yn pwyso'n gryf ar railtrack i ddefnyddio rhai o'r adnoddau diogelwch newydd hynny y mae'n rhaid iddo fuddsoddi ynddynt , i ystyried gosod llidiardau ar bob croesfan reilffordd yng nghymru ? un mater penodol yw'r defnydd amrywiol o ffyrdd cefn gwlad
without wishing to pre-empt the outcome of any inquiry , does the minister agree that this pattern of accidents at level crossings without barriers strongly suggests that lights and sirens are not sufficient ? in her discussions with railtrack , and in the letter that she mentioned , will she press railtrack strongly to use some of those new safety resources in which they must invest , to look at putting barriers on all level crossings in wales ? one particular issue is that rural roads are subject to variable use