Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o ganlyniad gorfodwyd penaethiaid yng nghymru , fel mr gruffydd , i ariannu'r cyrsiau newydd hyn o fewn eu cyllidebau presennol , ar gost enfawr
the outcome was that headteachers in wales , such as mr gruffydd were forced to fund these new courses from within their existing budgets , at great expense
edrychwch ar ein llwyddiannau yn y celfyddydau dros y flwyddyn ddiwethaf : bryn terfel , charlotte church , rhys ifans , ioan gruffydd , catatonia a'r stereophonics
look at our successes in the arts over the past year : bryn terfel , charlotte church , rhys ifans , ioan gruffydd , catatonia and the stereophonics
dof i ben drwy ddyfynnu geiriau hywel gruffydd , pennaeth ysgol gyfun cas-gwent , mewn llythyr diweddar : ### &nbs ;
i will conclude by quoting the words of hywel gruffydd , the headteacher of chepstow comprehensive school , in a recent letter :
pan ofynnodd mr hywel gruffydd , pennaeth ysgol gyfun cas-gwent , i'r awdurdod addysg lleol am yr arian a oedd yn gyfiawn eiddo iddo , honnodd nad oedd yn gwybod dim amdano
when mr hywel gruffydd , the headteacher of chepstow comprehensive school , asked the local education authority for the money that was rightfully his , it claimed to have no knowledge of it
yn 1165, cipiodd rhys ap gruffydd, (a elwir hefyd yn arglwydd rhys) holl ddaliadau normanaidd yn ne cymru gan gynnwys ceredigion, a thrwy hynny ail-sefydlu hen deyrnas deheubarth, a oedd unwaith yn cael ei rheoli gan ei dad-cu rhys ap tewdwr. cipiwyd castell aberteifi, a chyda robert fitz stephen wedi ei garcharu, cymerodd rhys ap gruffydd nawdd i'r wladfa sistersaidd ifanc. fe wnaeth ei ymyrraeth, i bob pwrpas, sicrhau dyfodol tymor hir yr abaty, ac yn aml mae'n cael ei ystyried yn sylfaenydd go iawn ystrad fflur. repu
in 1165, rhys ap gruffydd, (also known as the lord rhys) seized all norman holdings in south wales including ceredigion, thereby re establishing the old kingdom of deheubarth, once ruled by his grandfather rhys ap tewdwr. cardigan castle was captured, and with robert fitz stephen imprisoned, rhys ap gruffydd assumed patronage of the young cistercian colony. his intervention, effectively, ensured the long term future of the abbey, and he is often regarded as the real founder of ystrad fflur. repu
Laatste Update: 2019-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: