Je was op zoek naar: gweiddi nerth (Wels - Engels)

nerth
strength

mean nerth ymlaen
forward with strength

rydych yn gweiddi:% 1
you shout: %1

sgrechian nerth esgyrn ei ben
scream his head off

cydnabuwyd nerth yr adroddiad hwnnw
the strength of that report was acknowledged

newid nerth y chwaraewr cyfrifiadurol.
change the strength of the computer player.

eglurais na fyddaf yn caniatáu gweiddi
i made it quite clear that i will not allow shouting

dymunwn nerth i chi wrth wneud hynny
we wish you strength in doing that

ni allwn gael pawb yn gweiddi ar y gweinidog
we cannot have everybody shouting at the minister

nid ymatebaf i'r gweiddi ar draws y siambr
i will not respond to the barking across the chamber

peidiwch â phwyntio bys a gweiddi pethau sarhaus arnaf
do not point your finger at me and shout abuse

gobeithiaf y bydd newport wastesavers yn mynd o nerth i nerth
i hope to see newport wastesavers go from strength to strength

mae'n ddatblygiad pwysig sydd wedi mynd o nerth i nerth
it is an important development that has gone from strength to strength

efallai y gallant bleidleisio dros hynny yn hytrach na gweiddi amdano
perhaps they can vote that way rather than shout about it

dywedais yn gynharach , pryd bynnag y newidir y fformwla treth gyngor , y bydd pobl yn yr awdurdodau sydd ar eu colled yn gweiddi nerth eu pennau
i mentioned earlier that , whenever the council tax formula is changed , people in the authorities that lose out scream blue murder

nid yw'n briodol i aelodau eraill geisio gweiddi ar eu traws
it is not appropriate for other members to seek to barrack them

mae'r term teneurwydd poblogaeth hwn yn colli ei nerth ymysg yr arbenigwyr
this word sparsity is losing its currency amongst the experts

clywaf rywun ar ei eistedd yn rhywle yn gweiddi ` aberafan ' --
i hear a sedentary cry somewhere of ` aberavon ' --

bydd yn rhaid imi ofyn i'r aelodau sy'n gweiddi adael y siambr
i will have to request that members who shout leave the chamber