Je was op zoek naar: gwydnwch (Wels - Engels)

mae gwydnwch y cymunedau hynny'n rhyfeddod i mi
the sheer resilience of those communities amazes me

un o nodweddion y traddodiadau cymreig yw ein gwydnwch mewn adfyd
a feature of the sporting traditions of wales is our resilience in adversity

mae gwydnwch y gwasanaethau gofal sylfaenol yn wyneb y pwysau cynyddol yn hynod
the resilience of primary care services in the face of growing pressures is remarkable

mae pobl am gael gwell ffordd o fyw , ac mae ganddynt y gwydnwch a'r uchelgais i'w sicrhau hynny
people want a better lifestyle , and have the resilience and ambition to achieve it

mae sawl astudiaeth fanwl wedi dangos y gall brecwast hybu sgiliau gwybyddol , tawelu plant swnllyd , lleihau absenoldeb a gwella prydlondeb , a hybu cregarwch a gwydnwch corfforol
several in-depth studies have shown that breakfast can increase cognitive skills , settle rowdy children , decrease absences and increase punctuality , and increase creativity and physical endurance

gobeithiaf fod y weinyddiaeth hon yn rhannu'r gwydnwch hwnnw ac y bydd yn rhoi camau ar waith a fydd yn sicrhau y gellir ailadeiladu'r cymunedau hynny ac na fydd yr economïau gwledig a threfol yn dioddef
i hope that resilience is shared by this administration and that itwill put in place actions that will ensure that those communities can be rebuilt and that the rural and urban economies will not suffer