Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yr wyf hefyd mewn cysylltiad ag ysgrifennydd gwladol cymru er mwyn canfod , drwy ei gymwynasgarwch ef , a oes unrhyw waith cysylltiadau cwsmeriaid i lywodraeth y du , a allai ddefnyddio doc penfro
i am also in contact with the secretary of state for wales to use his good offices to see whether there is any customer relation work for the uk government , which could make use of pembroke dock
mae'n bwysig ein bod yn dibynnu ar gymwynasgarwch awdurdodau lleol i ddelio â'r broses o brosesu tocynnau teithio hanner pris ar y pasys bws am ddim i ddechrau , sef y sefyllfa bresennol
it is important that we rely on the good offices of local authorities to handle the processing of , initially , the half price fares on the free bus passes , which is the present situation