Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ydw i
bow head
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwy ydw i?
who am i?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cymro ydw i
ydw, dim ond rhydlyd ydw i
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ydw i dw i’n
me and my friends
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bachgen da iawn ydw i
i am a very good boy
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ydw i? wybais i ddim hynny!
Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
_(name e.g. daisy like below) ydw i
my name is __(name e.g. daisy like below)__
Laatste Update: 2014-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bore da, bethan ydw i. croeso i fy cyflwyniad.
good morning, i'm bethan. welcome to my presentation.
Laatste Update: 2014-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merch un deg pump oed ydw i ac rydw i'n byw yn cyncoed
one girl-five i'm and i'm living in cyncoed
Laatste Update: 2015-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae'n ddrwg gen i nad ydw i wedi bod mewn cysylltiad o'r blaen
i am sorry i haven't been in touch before now
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carwyn jones : pwy ydw i i anghytuno â meddyg ? mae hwn yn gam mawr ymlaen o safbwynt rhoi maeth i blant yn ysgolion cymru
carwyn jones : who am i to disagree with a doctor ? this is a big step forward in giving nutrition to children in the schools of wales
hannah ydw i. mea i'n un deg tri oed. dw i'n yng nghasnewydd, mewn ty semi gyda mea nheulu.
i'm hannah. i was nineteen. i'm in newport, in a semi-house with my family.
Laatste Update: 2018-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nid john prescott ydw i -- rhag ofn nad ydych wedi sylwi -- ac yng nghymru yr ydym ni ac nid ydym o anghenraid yn gweithredu yn yr un ffordd ag y gwnânt mewn llefydd eraill
i am not john prescott -- in case you have not noticed -- and this is wales and we do not necessarily act the same way as they do elsewhere