Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
methais â dod â'r erthygl yma heddiw er mwyn gallu dyfynnu ohoni'n uniongyrchol gan imi anghofio ei harchifo
i have failed to bring the article with me today so that i could quote from it directly because i forgot to archive it
sicrhau bod holl wefannau'r bwrdd yn barod i'w harchifo mewn archif electronig ar agor i'r cyhoedd erbyn 28 chwefror 2007.
ensure that all the board’s websites are ready for archiving in an electronic archive open to the public, by 28 february 2007.
felly , mae'n bwysig bod y traciau sain a llun o weithgaredd y pwyllgorau ar gael i'r cyhoedd ac , yn bwysicach byth o bosibl , yn cael eu harchifo'n ofalus ar gyfer y dyfodol
therefore , it is important that the sound and vision tracks of committee activities are available to the public and , perhaps even more important , that they are carefully archived for the future
