Je was op zoek naar: hetholodd (Wels - Engels)

rhaid inni barhau'n gadarn ac yn driw i'r bobl a'n hetholodd
we must stand firm and be true to the people who elect us

dylai awdurdodau lleol a chynghorwyr lleol gynrychioli'r bobl a'u hetholodd , nid rheoli drostynt
local authorities and local councillors should represent the people who elect them , not rule over them

pan na fyddwn mewn cyfarfodydd pwyllgor , treuliwn amser gyda'r etholwyr a'n hetholodd gan ofalu amdanynt
when we are not in committee meetings , we can spend time with the constituents who have elected us and look after them

carwyn jones : dechreuaf drwy ddiolch i aelodau'r pwyllgor a'm hetholodd i'r gadair
carwyn jones : i start by thanking the committee members who elected me to the chair

mae gennym etholwyr , ac yr ydym dan ddyletswydd i'r rhai a'n hetholodd -- gwelaf fod kirsty williams yn codi ei llaw
we have constituents , and we owe it to those who elected us -- i see that kirsty williams is raising her hand

yn y ddadl hon , da o beth fyddai inni i gyd gofio pobl go iawn cymru -- y rhai a'n hetholodd a'r rheini na thrafferthodd bleidleisio
in this debate , we would all do well to remember the real people of wales -- those who elected us and those who did not turn out to vote

fodd bynnag , yr unig gynllun a wnaiff gyffwrdd yn wirioneddol â'r bobl a'n hetholodd i'r fan hon yw cynllun y blaid geidwadol i aros lle yr ydym
however , the only plan that will truly touch the people who elected us to this place is the conservative party's plan to stay where we are

ei ddiben yw sicrhau ein bod ni , fel gweinidogion , yn gwasanaethu cymru ac yn cael ein gweld yn gwasanaethu cymru , yn gywir ac er gwir fudd pobl cymru a'n hetholodd i'n swyddi cyfrifol
its purpose is to ensure that we , as ministers , serve wales , and are seen to be serving wales , honestly and in the true interests of the people of wales who gave us our positions of trust

alun cairns : a ydych chi'n derbyn y bydd unrhyw un nad yw'n pleidleisio o blaid y cynnig hwn yn bradychu'r bobl a'u hetholodd , yn enwedig yr aelodau dros gaerdydd a chanol de cymru , a'r bobl a etholodd yr arglwydd goodway i gyngor dinas a sir caerdydd ?
alun cairns : do you accept that anyone who does not vote in support of this motion will be selling out to the people who elected them , particularly the members for cardiff and south wales central , and to the people who elected lord goodway to cardiff city and county council ?