Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amser i frecwast
what time are you going for breakfast
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rwy'n bwyta ffrwythau i frecwast
with yogart
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beth wnaethoch chi ei fwyta i frecwast
what did you eat for breakfast then
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ddim pan gefais i frecwast ddiwthaf gyga lune
i had a late breakfast with a lune
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ar ol i frecwast es i siopa ir archfarchnad
after breakfast i went shopping to the supermarket
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yr ydym i gyd yn credu mewn bwyta'n iach a phlant yn cael brecwast da , ond y lle gorau am frecwast yw'r cartref
we all believe in healthy eating and in children having a good breakfast , but the best place for breakfast is in the home
anghywir yw rhagdybio mai dim ond plant o deuluoedd tlawd a fydd yn mynd heb frecwast ac y bydd arnynt angen y cymorth hwn
it is wrong to assume that only children from poor families will miss breakfast and will need this help
diolchaf i'r gweinidog ar ran yr holl blant hynny sydd yn mynd i'r ysgol heb unrhyw faeth -- heb frecwast , heb unrhyw beth
i thank the minister on behalf of all those children who go to school without any nutrition -- no breakfast , nothing
ar ôl gweld gweithwyr cymuned wallich clifford yn dosbarthu cawl neu frecwast , mae rhywun yn dechrau deall a gwerthfawrogi pa mor werthfawr yw eu gwaith
when you see wallich clifford community workers going on a soup or breakfast run , you come to understand and appreciate the value of their work
mae astudiaeth norwich ar gyfer y prawf ar frecwastau am ddim yn lloegr wedi dangos bod plant sy'n cael pop byrlymog a melysion siwgwraidd i frecwast yn amlygu sgiliau gwybyddol tebyg i rywun 70 mlwydd oed yn eu gwersi
the norwich study for the english trial of free breakfasts has proven that children who have fizzy pop and sugary sweets for breakfast go to lessons with the cognitive skills of a 70-year-old
erbyn i'r prosiect peilot gael ei gwblhau a'i werthuso , bydd yn anodd sicrhau bod disgyblion ysgol yn cael mwy nag un neu ddau frecwast am ddim cyn etholiadau nesaf y cynulliad
by the time the pilot has been completed and evaluated , it will be difficult to ensure that school pupils have more than one or two free breakfasts before the next assembly elections