Je was op zoek naar: if it is no better (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

if it is no better

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

it is good

Engels

everything is good

Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

it is very good

Engels

byw celwydd

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

it is that which

Engels

staff

Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

there is no frost

Engels

to smell

Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

if it weren't for

Engels

red carnation flower

Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

llinell:% 1unsure if it is possible to attend.

Engels

declined: %1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

thank you ted it is welsh

Engels

good morning to you all

Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

it is a classic example of indecision

Engels

mae'n enghraifft glasurol o fethu â phenderfynu

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

it is dewi lingo who is fishing today

Engels

dewi lingo syndrome pysgota heddiw

Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

jenny randerson : why ? it is already there

Engels

jenny randerson : pam ? mae yno eisoes

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

& hidloplaceholder for the case that there is no folder.

Engels

filtering

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Wels

canfod ffeiliauthe application is currently idle, there is no active search

Engels

find files/ folders

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

` it is doomed ' fel y dywedai fraser yn dad's army

Engels

it is doomed , as fraser used to say in dad's army

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

however, the effort is linear, not exponential as it is for parallel mirroring.

Engels

fodd bynnag, ymdrech linol fydd hyn, ac nid esbonyddol fel ar gyfer efelychu cyfochrog.

Laatste Update: 2008-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

when data is entered into a software application, it is typical to define mandatory and optional fields.

Engels

pan gyflwynir data i raglen feddalwedd, yn nodweddiadol bydd meysydd gorfodol a dewisol wedi'u diffinio.

Laatste Update: 2008-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

it is particularly suited to double sided printing where each language can appear on either side of a sheet.

Engels

maen arbennig o addas i argraffu dwy ochr lle gall y naill iaith ar llall ymddangos ar y naill ochr ar llall i ddalen.

Laatste Update: 2008-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

Engels

do not show the command to be run in the dialog

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

if it isn’t possible to provide equal prominence, favour shall be given to the users preferred language.

Engels

os nad ywn bosibl rhoir un amlygrwydd, dylid ffafrio dewis iaith y defnyddiwr.

Laatste Update: 2008-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

Engels

hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

before proceeding with further aspects of bilingual functionality, it is important to discuss and present the standards and guidelines that will influence the architecture of a software application to enable it to support multiple languages.

Engels

cyn trafod mwy ar agweddau ar ddefnyddioldeb, maen bwysig trafod a chyflwyno'r safonau a'r canllawiau a fydd yn dylanwadu ar saernïaeth rhaglen feddalwedd er mwyn ei galluogi i gynnal nifer o ieithoedd.

Laatste Update: 2008-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,788,067,352 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK