Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ar yr adeg honno , yr oedd jade eisoes yn ferch gyda phroblemau mawr ac nid oedd yn hawdd llunio perthynas na gweithio gyda hi
at that time , jade was already a deeply troubled girl who was not easy to relate to or work with
tra bydd un person ifanc fel jade , sydd â gwir angen cymorth nad yw'n ei dderbyn , yr ydym yn methu , ac ni all , ac ni fydd , y cynulliad yn goddef hynny
while there is still one young person like jade , who is desperate for the help that she is not getting , we are failing , and the assembly cannot and will not tolerate that