Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
lafur
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
plaid lafur
labour party
Laatste Update: 2014-01-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
y llywodraeth lafur a --
it was the labour government --
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
unionwyd hynny gan lafur
labour put that right
mae'n gyllideb lafur dda
it is a good labour budget
cyfeiriais at y weinyddiaeth lafur
i mentioned the labour administration
janice gregory : da iawn , lafur
janice gregory : good old labour
dylem ddilyn y blaid lafur
we should follow the labour party
dengys lafur yn gweithio dros y bobl
it shows labour working for the people
dywedodd maniffesto'r blaid lafur :
the labour party's manifesto stated :
cyfeiriwyd at faniffesto'r blaid lafur
reference has been made to the labour party manifesto
bu gwasanaethau rheilffyrdd yn gwaethygu o dan lafur
rail services have been worsening under labour
yn y pen draw , pleidleisiodd pobl dros lywodraeth lafur
at the end of the day , people voted for a labour government
fy mhlaid i yw honno -- y blaid lafur
that is my party -- the labour party
fodd bynnag , darperir amcan 1 gan lywodraeth lafur
however , objective 1 is provided by a labour government
caiff y pedwar awdurdod hyn eu rhedeg gan lafur
all four of those authorities are run by labour
ni wnaiff y blaid lafur ganiatáu i hynny ddigwydd
the labour party will not allow that to happen
cawsom ddatganoli , a gyflwynwyd am fod gennym lywodraeth lafur
we have devolution , which was delivered because we have a labour government
diddymodd y blaid lafur grantiau a chyflwynwyd ffioedd ganddynt
the labour party abolished grants and introduced fees
david melding : y blaid lafur -- dyna beth yw cronig
david melding : the labour party -- that is what is chronic
rhag eich cywilydd , lafur cymru , a rhag eich cywilydd , brif weinidog
shame on you welsh labour , and shame on you , first minister