Je was op zoek naar: llawn mor pwsig (Wels - Engels)

llawn mor pwsig
pwsig

ni thrafodwn bobl hyn llawn mor aml ag y dylem yn y cynulliad
we do not talk about older people half as often as we should in the assembly

dyna pam y mae'r ddadl dros ymchwiliad cyhoeddus annibynnol , agored a llawn mor gryf
that is why there is such a strong case for a full , open and independent public inquiry

cawsom ddadl ar gynigion y cabinet ar gyfer deddfwriaeth sylfaenol yn y cyfarfod llawn mor ddiweddar â 17 mawrth
we debated the cabinet's proposals for primary legislation in plenary as recently as 17 march

gofynnaf i'r trefnydd drefnu bod ysgrifennydd gwladol cymru yn mynychu ein cyfarfodydd llawn mor aml â phosibl
i ask the minister for assembly business to arrange for the secretary of state to attend our plenary meetings as often as he can

wrth ddatblygu'r ddogfen fframwaith , y nod oedd cysylltu â rhanddeiliaid yn llawn , mor gynnar â phosibl yn y broses
during the development of the framework document , the aim has been to engage with stakeholders fully , and as early in the process as possible

nid wyf yn barod i ddadwneud penderfyniadau'r cyfarfod llawn mor gyflym , yn enwedig ar faterion sydd yn gofyn am ystyriaeth ofalus
i am not prepared to overthrow plenary resolutions so quickly , particularly on matters that require careful consideration

nid oes amheuaeth fod cymorth rhanbarthol dewisol yn fecanwaith ariannol defnyddiol i gefnogi twf busnes , ac y gallai grant buddsoddi'r cynulliad brofi i fod llawn mor ddefnyddiol
there is no doubt that rsa is a useful financial mechanism to support business growth , and that the assembly investment grant could prove to be as equally useful

mae'n bwysig inni gael dadleuon ar dai yn y cyfarfod llawn mor aml ag y bo modd gan fod rhai materion pwysig y mae'n rhaid mynd i'r afael â hwy
it is important that we debate housing in plenary as often as possible because there are some important issues that must be tackled

yn sicr , byddai llawn mor hawdd ac yn llawer mwy buddiol i awdurdodau lleol ddefnyddio holiadur arbennig yn sôn am y ddarpariaeth bresennol o ran addysg gymraeg yn y sir , ac yn gofyn i rieni a hoffent anfon eu plentyn i ysgol gymraeg pe bai ysgol o'r fath ar gael o fewn cyrraedd rhesymol i'w cartref
it would be just as easy and much more beneficial for local authorities to issue a questionnaire detailing the current welsh-medium provision within the county , and asking parents whether or not they would like to send their child to a welsh-medium school , if such a school were available within a reasonable distance of their home

y llywydd : yr wyf yn falch fod pwnc y ddadl wedi fy ngorfodi i adael cadair y llywydd heddiw i roi cyfle i chi gyfeirio sesiwn llawn mor feistrolgar , ar ben y gwaith yr ydych yn ei wneud gyda'r pwyllgor busnes a'r gwaith y byddwch yn ei wneud cyn bo hir gyda'r pwyllgor deddfau
the presiding officer : i am pleased that the subject of the debate has complled me to leave the presiding officer's chair to give you the opportunity to chair a full session in such a masterful fashion , in addition to the work you have done with the business committee and the work that you will be doing before long in the legislation committee as well