Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glyn davies : yr atgof cyntaf sydd gennyf o lwynog yw gweld un mewn cyflwr dioddefus wedi ei ddal gerfydd ei wddf mewn magl ac yn cael ei ladd gan fy ewythr wat
glyn davies : my first memory of the fox was of seeing it in a distressed condition caught by the neck in a snare and being despatched by my uncle wat
tybed pa ddealltwriaeth arbennig sydd ganddo o ymddygiad anifeiliaid sy'n ei alluogi , ar amrantiad , i wahaniaethu rhwng llwynog milain ac unrhyw fath arall o lwynog
i wonder what insight into animal behaviour he has which allows him , at a glance , to differentiate between a vicious fox and any other type of fox
yn eich ateb i david , dywedasoch eich bod wedi saethu ei lwynog , ond , ar 30 ebrill 2002 , dywedodd y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes yn y cyfarfod llawn mai pwrpas yr arian a ddarparwyd bryd hynny oedd :
in your answer to david , you said that you had shot his fox , but , on 30 april 2002 , the minister for education and lifelong learning said in plenary that the money that was made available then was to :