Je was op zoek naar: mae angen rhywfaint o waed cymreig (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

mae angen rhywfaint o waed cymreig

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

mae angen rhywfaint o gydlyniad rhyngddynt

Engels

we need to have a degree of coherence about them

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae angen rhywfaint o ddealltwriaeth ynglyn â hyn

Engels

there needs to be some understanding on this

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae ar gymru angen rhywfaint o'r busnes hwnnw

Engels

wales also needs a slice of that action

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

david melding : mae angen rhywfaint o eglurder yn eich datganiad

Engels

david melding : a degree of clarity is required in your statement

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae rhywfaint o olau ar y gorwel

Engels

there is some light on the horizon

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , mae angen rhywfaint o bersbectif pan ystyriwn y materion hyn

Engels

however , we need some perspective when we consider these issues

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae hwn yn rhoi rhywfaint o gyfle i ni

Engels

we have a small window of opportunity

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

felly , mae arnom angen rhywfaint o arweiniad a chyfarwyddyd ar y gwasanaeth iechyd

Engels

therefore , we need some leadership and direction on the health service

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gwneud rhywfaint o waith

Engels

lazy fucker

Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

do , bu rhywfaint o gyfaddawdu

Engels

yes , there have been compromises

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

efallai y bydd arnynt angen rhywfaint o gymorth i ymdrin â hynny

Engels

they may need some help in addressing that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

derbyniaf fod rhywfaint o gyswllt

Engels

i accept that there is some connection

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

felly , mae rhywfaint o hollt o fewn ffermio ei hun

Engels

therefore , there is some division within farming itself

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

felly mae rhywfaint o gonsensws trawsbleidiol yn y siambr hon

Engels

there is , therefore , some cross-party consensus in this chamber

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceir rhywfaint o newyddion da , felly

Engels

there is some good news , therefore

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ar yr un pryd , mae angen mannau ar yr aelodau lle gallant gael rhywfaint o dawelwch i weithio neu i feddwl

Engels

at the same time , members need areas where they can be left in relative peace and quiet for work or contemplation

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

efallai mai dim ond angen siarad â rhywun y maent , a chael rhywfaint o gysur

Engels

they may just want someone to talk to , a shoulder to cry on

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae angen rhywfaint o waith cydgysylltu arnom fel yr hysbysir pobl o leiaf ble y gallant wneud cais am grant priodol

Engels

we need some co-ordination so that people are , at least , signposted to where they can apply for an appropriate grant

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae angen rhywfaint o amser iddynt ailaddasu â'r sefyllfa gan fod mynediad am ddim i orielau ac amgueddfeydd unwaith eto

Engels

we need some time for them to re-adjust now that entry into galleries and museums is free again

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bu rhywfaint o or-redeg ar y mater hwn

Engels

there has been some time dilation on this matter

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,781,537,649 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK