Je was op zoek naar: mae cwl (Wels - Engels)

mae
by the sea

blae mae
find your name

s?mae
s

mae cymraeg yn cwl
welsh is coolest

mae anhrefn
life is chaos

mae hi'n
i love

ble mae rachel
where iare you rachel

mae hi'n braf
it's fine weather

mae hi’n brydferth
that's beautiful

mae hynny’n brydferth
ydi mae hi

mae rhai ohonom yn ymdebygu fwyfwy i'n cymdogion dros y ffin ac yn meddwl bod unieithrwydd yn cwl
some of us are becoming more and more like our neighbours over the border and think that being monoglot is cool

rhaid meithrin cyfranogiad mewn gweithgaredd corfforol a chwaraeon yn ifanc a'i gyflwyno i rai yn eu harddegau mewn modd cwl a chadarnhaol
participation in physical activity and sports must be nurtured at an early age and sold to teenagers in a positive and cool way

mae cyflwyno da , a chael gan blant ddeall pam mae pryd iachus yn lles iddynt , yn hwyl ac yn cwl i'w fwyta ac yn y blaen , yn rhan o'r gêm
good presentation , and engaging children in understanding why a healthy meal is good for you , is fun and cool to eat and so on , is part of the game

mae hynny'n dangos mor od y gall y byd hwn fod -- mae ysmygu'n cael ei weld yn beth cwl tra bod chwaraeon yn rhywbeth i'w osgoi ar bob cyfrif
that shows how bizarre this world can be -- smoking is regarded as cool while sport is regarded as something to avoid at all costs

er bod hyrwyddo ` cwl cymru ' a chymru ifanc yn waith da , dylem hefyd gydnabod y gwaith ardderchog a wneir gan bobl hyn
while the promotion of ` cool cymru ' and youthful wales is good , we ought also to recognise the excellent work of older people

cawn ein hannog , yn cwl cymru , i ddeffro bob bore a diolch i dduw ein bod yn gymry , ond gwnaethpwyd penderfyniad gwleidyddol i beidio â chaniatáu inni nodi'r ffaith honno ar ffurflen y cyfrifiad a phob ffurflen gymharol a fydd yn dilyn am y 10 mlynedd nesaf
we , in cool cymru , are encouraged to wake up every morning and thank the lord that we are welsh , but a political decision has been taken not to allow us to register that fact on the census form and on every other comparative form that will follow for the next 10 years