Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mae car gyda fi
they have a car
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oes, mae gyda fi
do you have a pet
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mae coes tost gyda fi
i have sore eyes
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mae ty semi gyda fi.
semidetached house with me.
Laatste Update: 2017-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae’n has gyda fi
they don't
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mae llygaid glas gyda fi
yes she has brown hair
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mae ty ar wahan gyda fi
i have a detached house.
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mae'n gas gyda fi cyw iâr!
i hate chicken!
Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae gweith gyda fi gyda dewi morris
work with me, work with me, work with m
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does dim cath gyda fi.
i don't have a cat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does dim arian gyda fi
i have no problem
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
basai'n well gyda fi
i would prefer
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yn fy etholaeth i , mae gardd fotaneg genedlaethol cymru yn enghraifft wych o ddylunio mentrus ac effeithiol
in my constituency , the national botanic garden of wales is an excellent example of innovative and effective design
dw i’n cytuno gyda ti. mae’n gas gyda fi hoci, mae’n ddiflas.
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae'n gwneud synnwyr i <PROTECTED> dyfu i fyny i siarad saesneg gyda fi a chymraeg gyda'i thad.
it makes sense that <PROTECTED> will grow up speaking english with me and welsh with her dad.
Laatste Update: 2009-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mae gen i 3 aelod o'r teulu sy'n byw gyda fi ac fe gelwir virginia, richard a james
i have 3 family members that live with me and they are called virginia, richard and james
Laatste Update: 2013-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huw lewis : mae'n amlwg bod gan y torïaid broblem fawr gyda'r targed o 50 y cant o bobl ifanc yn mynd ymlaen i addysg uwch
huw lewis : the tories obviously have a big problem with the target of 50 per cent of young people entering higher education
mae’n well gyda fi criced achos mae’n hawdd chwarae. rydw i’n chwarae criced bob yn ail ddydd llun amser cinio.
i prefer cricket because it's easy to play. i play cricket every other monday at lunchtime.
Laatste Update: 2020-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: