Je was op zoek naar: man gollwng a chodi yn unig (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

man gollwng a chodi yn unig

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

gweithredoli a chodi

Engels

activate & raise

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Wels

yn unig

Engels

only

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Wels

du yn unig

Engels

black only

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

26 yn unig.

Engels

26 million soldiers died in the first w

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

darllen yn unig

Engels

read only

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Wels

cynhelir llusgo a gollwng ar systemau ffeiliau lleol yn unig.

Engels

symbolic links only supported for local files

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

& darllen yn unig

Engels

lprm command:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Wels

gall y theatr ddifyrru a chodi ein hysbryd

Engels

the theatre can entertain and can lift our spirits

Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Wels

gwyddom fod problem ynghylch incwm a chodi tâl

Engels

we know that there is an issue about income and charging

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y dasg felly yw annog a chodi hyder pobl.

Engels

the task therefore is to encourage people and to ensure that they gain in confidence.

Laatste Update: 2008-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

rhaid i theatrau fod yn hygyrch a chodi prisiau realistig

Engels

theatres must be accessible and must charge realistic prices

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gall oxfam roi gwybodaeth inni a chodi ymwybyddiaeth am y materion hyn

Engels

oxfam can inform us and raise awareness about these issues

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

roedd yr wyl yn ddigwyddiad newydd oedd wedi cynyddu a chodi proffeil yr iaith yn y ddinas.

Engels

the festival was a new event which raised the profile of the language in the city.

Laatste Update: 2006-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae eu hymroddiad wrth helpu pobl eraill drwy rannu eu profiadau a chodi ymwybyddiaeth yn esiampl o ofal anhunanol

Engels

their dedication in helping others by sharing their experiences and raising awareness is an example of selfless caring

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gwnaeth gyfraniad sylweddol wrth gynorthwyo'r gymraeg a chodi ei statws

Engels

it has made a significant contribution in supporting the welsh language and raising its status

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a wnewch chi sicrhau y caiff y ffaith hon ei chodi yn eich trafodaethau â llywodraeth y deyrnas unedig ?

Engels

will you ensure that this fact is raised in your discussions with the united kingdom government ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

nid oes diben adeiladol o gwbl iddynt ond rhoddant bleser i bobl a chodi eu calonnau

Engels

they serve no structural purpose but give people delight and encouragement

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae hyn yn ymwneud â breuddwydion , rhyddhau potensial pobl ac ehangu gorwelion a chodi gobeithion

Engels

this involves dreams , releasing people's potential , expanding horizons and raising aspirations

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bu trafodaethau cyn problemau itv digital ar wella'r cyfleuster , a chodi trydydd adeilad

Engels

there were discussions before itv digital's problems on enhancing the facility , and erecting a third building

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dylai'r gwaith o ddysgu a chodi ymwybyddiaeth ddechrau ar sail hybu ymddygiad derbyniol a chydberthnasau iach

Engels

teaching and raising awareness should begin from a basis of promoting acceptable behaviour and healthy relationships

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,744,658,590 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK