Je was op zoek naar: naill ai, nid (Wels - Engels)

mae hynny naill ai'n anghywir --
either that is incorrect --

naill ai , nid oeddech yn gwrando , neu , nad ydych am wrando
you either did not , or do not , want to listen

nid yw hyn yn fater o naill ai neu
this is not an either or

mae naill ai ar gael neu ddim , ac nid yw ar gael ar hyn o bryd
it is either there or it is not , and currently it is not

naill ai cyflawnwyd y difa , neu ni chyflawnwyd y difa
we either had the cull or we did not have the cull

cawsom ormod o ` naill ai ' a ` neu '
we have had too much of ` either ' and ` or '

jane davidson , naill ai eisteddwch neu gadewch yr ystafell
jane davidson , please either sit down or leave the room

gwelaf naill ai fod aelodau am siarad neu beidio
i either see that members want to speak or not

gellir eu hateb yn aml gyda ` naill ai/neu '
they can often be answered with an ` either/or '

naill ai mae hyn yn wir neu nid yw wedi sylweddoli ei fod wedi ei gadael yn ddiymgeledd
either that is true or she has not realised that he has hung her out to dry

yr ydych naill ai'n ethol pob aelod neu ddim un
you either elect all members or none

taten drwy’i chroen/taten bob gyda naill ai:-
baked potato with either:-

naill ai plaid cymru neu ` the party of wales ' ydyw
it is either plaid cymru or the party of wales

naill ai yr ydych chi'n gywir neu maent hwy yn gywir
either you are right or they are right

lle cynhwysir atodiadau gyda negeseuon e-bost, rhaid iddynt naill ai:
where attachments are included with emails, they shall either:

credaf fod naill ai eleanor burnham neu janet davies wedi crybwyll hynny
i think that either eleanor burnham or janet davies mentioned that

naill ai gall ymddiheuro neu byddaf yn parhau i siarad ar ei draws --
either he can apologise or i will carry on talking through --

yr ydych naill ai'n credu y dylid pridiannu neu na ddylid pridiannu
you either believe that there should be hypothecation or that there should not

nid ydym eto mewn sefyllfa , naill ai i agor marchnadoedd neu i fasnachu drwy gyfrwng arwerthiannau fideo
we are not yet in a position , either to open marts or to trade via video auction

bydd eraill yn dweud na ddarparodd tafarnwyr dystiolaeth argyhoeddiadol , naill ai yn y cynulliad nac yn iwerddon
others will say that the publicans did not provide convincing evidence , either in the assembly or in ireland