Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cwm nant y groes
cwm nant
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tyn-y-groes
house in the cross
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blaenant y groes
they advance the cross
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saesneg / tal y groes
english/talygroes
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nant y coed
the stream of trees
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caban ty'n y groes
house in the cross
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nant y garth
nant y garth
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cwm nant y meichaid
the stream
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yr wyf wedi bod yn gysylltiedig â datblygiadau gwerthfawr ym mhwllheli a phen-y-groes , a gwelais fanteision darpariaethau o'r fath
i have been involved with constructive developments in pwllheli and pen-y-groes , and witnessed the advantages of this provision
gwneuthum benderfyniad yn ddiweddar i gau bwlch-y-groes a thegryn ac uno'r ddwy ysgol ar safle ysgol newydd yn nhegryn
i recently made a decision to close bwlch-y-groes and tegryn and amalgamate the two schools on a new school site at tegryn
euthum i lansiad y cwmni cydweithredol ym mhen-y-groes y cyfeiriodd dafydd ato , a ariannwyd gan chwarae teg , yr hen swyddfa gymreig ac ewrop
i attended the launch of the co-operative in pen-y-groes to which dafydd referred , which was supported by funding from chwarae teg , the previous welsh office and europe
gwnaeth y groes goch sôn am gynghori teuluol a chynghori rhai mewn galar , ac mae wedi cymryd camau drwy anfon dwsinau o bobl o'r wlad hon sydd ag arbenigedd mewn cynghori rhai mewn gofid a galar i sri lanka
the red cross mentioned family counselling and bereavement counselling , and it has been active in sending dozens of people from this country with expertise in grief and bereavement counselling to sri lanka