Je was op zoek naar: ni hoffwn (Wels - Engels)

hoffwn --
i would like --

hoffwn i
i would like to continue my studies in

ni hoffwn ei feintioli
i would not like to quantify it

hoffwn i fynd
i would like to go to america

hoffwn y gallwn
i wish i could speak welsh

hoffwn rhoi ddwy enghraifft
i'd like to give two examples

ni hoffwn roi ateb anghywir yn y siambr
i would not want to give an incorrect reply in the chamber

david davies : hoffwn
david davies : yes

hoffwn ei chadw felly
i would like to keep it that way

andrew davies : na hoffwn
andrew davies : no

hoffwn gynorthwyo david davies
i would like to assist david davies

ni chrybwyllwyd eto y tri maes yr hoffwn ymchwilio iddynt
three areas that i would like to probe have not been mentioned yet

hoffwn atgoffa plaid cymru --
i remind plaid cymru --

ni ddyfynnaf yr holl bwyntiau yr hoffwn dynnu sylw atynt
i will not quote all the points to which i would like to draw attention

fodd bynnag , ni hoffwn anghofio bod problemau'n bodoli
however , i would not like to forget the problems that exist

fodd bynnag , ni chynhwysir yr hawl honno yma , a hoffwn wybod pam
however , that right is not included here , and i would like to know why

sut y gwnaech hynny ? ni hoffwn ymrwymo i hynny ar hyn o bryd
how would you do that ? i would not want to commit myself to that at this stage

alun pugh : ni hoffwn weld unrhyw gwmni celfyddydol yn mynd i'r wal
alun pugh : i would not want to see any arts company go to the wall

fodd bynnag , yr wyf yn siarad yn ddamcaniaethol ac ni hoffwn rwymo neb i hyn
however , i am talking hypothetically and i would not want to bind anyone to this

ni chredaf fod hynny'n deg a hoffwn pe bai hynny yn cael ei ystyried
i do not think that that is fair and i would like it to be examined