Je was op zoek naar: nos da i sariad i chi y fori (Wels - Engels)

nos da i chi
good night to you

nos da i chi gyd
good night to you all

a nos da i chi heyfd
good night boy

nos da cariad cwtch i chi
good night love you cwtch

nos da pawb, wela i chi yfory
good night, see you tomorrow

iechyd da i chi
anyway good health to you

nos da cariad, wela i chi nos yfory
good night, see you tomorrow night

iechyd da i chi gyd
good health to you

prinhawn da i chi gyd bobl
good afternoon to you all

rwy'n dymuno iechyd da i chi
i wish you a fast recovery

gan ddymuno iechyd a hapusrwydd da i chi
wishing you love health and happiness

edrychaf cwtshymlaen at roi da i chi i gyd nesaf rydw i lawr
look forward to giving you all a good hug next i'm down

gallaf roi ymrwymiad i chi y cawn bwerau i hyrwyddo argymhellion y pwyllgor
i can give you that commitment that we will have the powers to take forward the committee's recommendations

berthnasol i wasanaethau a gynigir i chi y tu alian i'ch gwlad breswyl nac i gontractau cludiant.
just as in the case of products, you want to buy

clywodd y gynhadledd rywfaint o'r dystiolaeth a roddais i chi y prynhawn yma
the conference heard some of the testimony that i have given you this afternoon

a bore da i chi hefyd sam. neu fel y byddai emma yn dweud: "dydd gwener hapus pawb!"
and good morning to you too

prif weinidog cymru : rhoddaf i chi , y cynulliad hwn a phlant cymru fy sicrwydd pendant y gwnawn hynny
the first minister : i give you , this assembly and the children of wales my absolute assurance that we will do that

gellir cymryd , felly , gan fod y drafft ar gael i chi , y gallech fod wedi codi'r mater hwn yn gynharach
therefore , presumably , given that the draft was available to you , you could have raised this issue at an earlier stage

fodd bynnag , gofynnaf i chi , y llywydd , i ailystyried ein trefniadau a bod angen diwygio'n briodol y rheolau sefydlog
however , i ask you , the presiding officer , to reconsider our procedures and the need for an appropriate amendment to standing orders

fodd bynnag , rhoddaf sicrwydd i chi y byddwn yn rhannu'r wybodaeth , ar adeg briodol , ar yr adnoddau y byddem yn eu defnyddio
however , i give you an assurance that we will , at the right time , share information on the resources that we would apply