Je was op zoek naar: oes gan eich plentyn ofnau neu gas bethau (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

oes gan eich plentyn ofnau neu gas bethau

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

holwch a oes gan eich sefydliad gytundeb o'r fath.

Engels

you should therefore find out from your home educational establishment if such an agreement exists.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

os oes gan eich cyfrifiadur gyfeiriad rhyngrwyd sefydlog, rhaid ichi roi eich cyfeiriad ip yma.

Engels

if your computer has a permanent internet address, you must supply your ip address here.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

os oes gan eich plaid chi a llywodraeth cymru safbwyntiau cyfreithiol gwahanol , dylem ymchwilio'n rhagweithiol iddynt

Engels

if your party and the government of wales have different legal perspectives , we should explore them proactively

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a oes gan eich llywodraeth unrhyw fwriad i roi sylw i'r prinder hwn a'i gywiro ?

Engels

does your government have any plans to address and remedy this shortage ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

os nad oes gan eich sefydliad swyddog iaith yna gallai fod yn ddefnyddiol i chi gysylltu gyda swyddog iaith gymraeg eich awdurdod lleol am sgwrs gychwynnol.

Engels

if your institution does not have a language officer then it might be useful for you to contact your local authority's welsh language officer for an initial conversation.

Laatste Update: 2009-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fel y dywedasoch wrth grŵp democratiaid rhyddfrydol cymru pan ofynasom am ddadl debyg ar wasanaethau i iwerddon yr wythnos diwethaf , nid oes gan eich llywodraeth unrhyw gyfle i ymyrryd â phenderfyniadau gweithredol y diwydiant llongau fferi

Engels

as you said to the welsh liberal democrat group when we asked for a similar debate on services to ireland last week , your government has no scope to intervene in the operational decisions of the ferry industry

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a oes gan eich llywodraeth ddiffiniad o berson anabl erbyn hyn fel y gallwch ` ymestyn y polisi hwn ', yn ôl eich ymffrost ?

Engels

does your government now have a definition of a disabled person so that you can , according to your boast , ` extend this policy '?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

jocelyn davies : gwyddom nad oes gan eich cyd-aelodau yn san steffan fawr o barch tuag atoch a bod gennych record wael o ran dylanwadu ar ddeddfwriaeth sylfaenol ynglyn â materion plant

Engels

jocelyn davies : we know that you are not held in high regard by your westminster colleagues and that you have a poor record on influencing primary legislation on children's issues

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a oes gan eich llywodraeth unrhyw fwriad i ad-dalu arian i'r cleifion hynny , yn enwedig y rhai y gorfodwyd iddynt ailgofrestru o fewn cyn lleied o amser ?

Engels

does your government have any plans to reimburse those patients , especially those who have now been forced to re-register in such a short period of time ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a wnewch achub ar y cyfle hwn i'n sicrhau nad oes gan eich llywodraeth unrhyw fwriad i ddileu'r hawl i gael cludiant am ddim i'r ysgol , fel y rhagwelir o dan y mesur cludiant ysgol ?

Engels

will you take this opportunity to reassure us that your government has no intention of taking away the right to free school transport , as envisaged under the school transport bill ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a oes unrhyw fwriad gan grŵp rees i gasglu data ynghylch nifer y myfyrwyr sy'n gadael cyn pryd oherwydd tlodi , ac a oes gan eich llywodraeth unrhyw fwriad i ddelio â'r adroddiadau diweddar bod mwy a mwy o fyfyrwyr yn troi at buteinio er mwyn ymgynnal yn ariannol yn y coleg ?

Engels

does the rees group have any plans to collect data as to how many students drop out as a result of poverty , and does your government have any plans to deal with the recent reports that more and more students are turning to prostitution to fund themselves through college ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,776,872,593 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK